| Plural | straitjackets |
the straitjacket of poverty
המגבלות של העוני
the straitjacket of bureaucratic paperwork.
האחיזה המגבילה של ניירת בירוקרטית.
the treaty should not be used as a tool to straitjacket international trade.
לא אמור להשתמש בהסכם ככלי להגבלת הסחר הבינלאומי.
Every language has its own structure and can not be forced into the straitjacket of Latin grammar。
לכל שפה יש את המבנה שלה ואי אפשר לכפות עליה את המגבלות של הדקדוק הלטיני.
The patient was restrained in a straitjacket.
החולה היה מוחזק במגבלה.
The straitjacket was used to prevent the patient from harming themselves.
המגבלה שימשה כדי למנוע מהחולה לפגוע בעצמו.
He felt like he was in a mental straitjacket, unable to express his true feelings.
הוא הרגיש כאילו הוא במגבלה מנטלית, לא מסוגל לבטא את רגשותיו האמיתיים.
The artist felt creatively stifled, as if trapped in a straitjacket of expectations.
האמן הרגיש מחוסר השראה יצירתית, כאילו הוא לכוד במגבלה של ציפיות.
The company's strict policies were like a straitjacket, limiting employees' freedom.
המדיניות הנוקשה של החברה הייתה כמו מגבלה, המגבילה את חופש העובדים.
She broke free from the straitjacket of societal norms and pursued her own path.
היא התרחקה מהמגבלות של הנורמות החברתיות וירדה בדרך שלה.
The team's creativity was constrained by the straitjacket of bureaucracy.
היצירתיות של הצוות הוגבלה על ידי המגבלה של הבירוקרטיה.
The new regulations put a straitjacket on the industry's growth potential.
התקנות החדשות הטילו מגבלה על הפוטנציאל של הצמיחה של התעשייה.
The straitjacket of perfectionism prevented her from taking risks and trying new things.
המגבלה של השלמות מנעה ממנה לקחת סיכונים ולנסות דברים חדשים.
He described the traditional education system as a straitjacket that stifled creativity.
הוא תיאר את מערכת החינוך המסורתית כמגבלה שמחניקה יצירתיות.
the straitjacket of poverty
המגבלות של העוני
the straitjacket of bureaucratic paperwork.
האחיזה המגבילה של ניירת בירוקרטית.
the treaty should not be used as a tool to straitjacket international trade.
לא אמור להשתמש בהסכם ככלי להגבלת הסחר הבינלאומי.
Every language has its own structure and can not be forced into the straitjacket of Latin grammar。
לכל שפה יש את המבנה שלה ואי אפשר לכפות עליה את המגבלות של הדקדוק הלטיני.
The patient was restrained in a straitjacket.
החולה היה מוחזק במגבלה.
The straitjacket was used to prevent the patient from harming themselves.
המגבלה שימשה כדי למנוע מהחולה לפגוע בעצמו.
He felt like he was in a mental straitjacket, unable to express his true feelings.
הוא הרגיש כאילו הוא במגבלה מנטלית, לא מסוגל לבטא את רגשותיו האמיתיים.
The artist felt creatively stifled, as if trapped in a straitjacket of expectations.
האמן הרגיש מחוסר השראה יצירתית, כאילו הוא לכוד במגבלה של ציפיות.
The company's strict policies were like a straitjacket, limiting employees' freedom.
המדיניות הנוקשה של החברה הייתה כמו מגבלה, המגבילה את חופש העובדים.
She broke free from the straitjacket of societal norms and pursued her own path.
היא התרחקה מהמגבלות של הנורמות החברתיות וירדה בדרך שלה.
The team's creativity was constrained by the straitjacket of bureaucracy.
היצירתיות של הצוות הוגבלה על ידי המגבלה של הבירוקרטיה.
The new regulations put a straitjacket on the industry's growth potential.
התקנות החדשות הטילו מגבלה על הפוטנציאל של הצמיחה של התעשייה.
The straitjacket of perfectionism prevented her from taking risks and trying new things.
המגבלה של השלמות מנעה ממנה לקחת סיכונים ולנסות דברים חדשים.
He described the traditional education system as a straitjacket that stifled creativity.
הוא תיאר את מערכת החינוך המסורתית כמגבלה שמחניקה יצירתיות.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו