stupendous

[ארה"ב]/stjuːˈpendəs/
[בריטניה]/stuːˈpendəs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מדהים, מפתיע, ענק, משמעותי

צירופים וביטויים

a stupendous achievement

הישג מדהים

a stupendous view

נוף מדהים

stupendous success

הצלחה מדהימה

דוגמאות למשפטים

a stupendous achievement

הישג מדהים

a stupendous effort of will.

מאמץ עצום של רצון.

I have the most stupendous views.

יש לי נופים מדהימים ביותר.

an undertaking of stupendous difficulty.

מיזם של קושי עצום.

stupendous beauty of nature

יופי מדהים של הטבע.

stupendous success in business

הצלחה מדהימה בעסקים.

stupendous talent in music

כישרון מדהים במוזיקה.

a stupendous view from the top

נוף מדהים מהפסגה.

stupendous growth in technology

צמיחה מדהימה בטכנולוגיה.

stupendous performance in sports

ביצועים מדהימים בספורט.

a stupendous display of fireworks

תצוגה מדהימה של זיקוקים.

stupendous wealth and luxury

עושר ומותרות מדהימים.

a stupendous amount of information

כמות עצומה של מידע.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It was genius, and it was stupendous and overwhelming.

זה היה גאוני, וזה היה מדהים ומושלם.

מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Meanwhile, the hagfish also actively repels the shark by spewing a stupendous supply of slime.

בזמן הזה, גם הצליינית דוחה באופן פעיל את הכריש על ידי התזת כמות מדהימה של ריר.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

China not only trades with America on a stupendous scale but also holds much of its debt.

סין לא רק סוחרת עם אמריקה בקנה מידה מדהים, אלא גם מחזיקה בחלק גדול מחובותיה.

מקור: The Economist - Arts

Stupendous. It's stupendous, darling. Your first play.

מדהים. זה מדהים, מותק שלי. ההצגה הראשונה שלך.

מקור: Efficient Listening Practice Plan

But this stupendous fragmentariness heightened the dreamlike strangeness of her bridal life.

אבל הפיזור המדהים הזה העצים את המוזרות החולמנית של חיי הנישואין שלה.

מקור: Middlemarch (Part Two)

" You would admire a stupendous fellow, who would have wise opinions about everything" .

"היית מעריץ גבר מדהים, שיהיו לו דעות חכמות על הכל".

מקור: Middlemarch (Part One)

Stupendous! Now we have something to play with during our final hours.

מדהים! עכשיו יש לנו משהו לשחק איתו במהלך השעות האחרונות שלנו.

מקור: Animation movies learn English.

Well, if you must probe this stupendous matter to its depths he didn't say he hated you.

ובכן, אם אתה חייב לחקור את העניין המדהים הזה עד לעומקו, הוא לא אמר שהוא שונא אותך.

מקור: Beauty and Destruction (Part 1)

" I said-shut-UP! " roared the man, and with a stupendous effort he and Lupin managed to force the curtains closed again.

"אמרתי-תסגר את הפה!" שאג האדם, ובעמל מדהים הוא ולופין הצליחו להצמיד שוב את הווילונות.

מקור: Harry Potter and the Order of the Phoenix

It is the last peak, perhaps the highest—if not the most stupendous—whose invisible summit is lost in the mists.

זו הפסגה האחרונה, אולי הגבוהה ביותר - אם לא המדהימה ביותר - שפסגתה הבלתי נראית אבדה בערפילים.

מקור: The Biography of Tolstoy

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו