subjugates

[ארה"ב]/ˈsʌb.dʒʊ.ɡeɪts/
[בריטניה]/ˈsʌb.dʒə.ɡeɪts/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להביא תחת שליטה או שלטון

צירופים וביטויים

subjugates the weak

משעבד את החלשים

subjugates through fear

משעבד באמצעות פחד

subjugates the masses

משעבד את ההמונים

subjugates with power

משעבד בכוח

subjugates by force

משעבד בכוח

subjugates their will

משעבד את רצונם

subjugates dissenting voices

משעבד קולות מתנגדים

subjugates the opposition

משעבד את האופוזיציה

subjugates through manipulation

משעבד באמצעות מניפולציה

subjugates with ideology

משעבד באמצעות אידיאולוגיה

דוגמאות למשפטים

the tyrant subjugates the people through fear and oppression.

הטירן משעבד את העם באמצעות פחד ודיכוי.

history shows how one nation subjugates another in times of war.

ההיסטוריה מראה כיצד אומה אחת משעבדת את השנייה בזמני מלחמה.

education can empower individuals, but ignorance subjugates them.

חינוך יכול להעצים את הפרטים, אבל בורות משעבדת אותם.

the conqueror subjugates the land and claims it as his own.

הכובש משעבד את האדמה וטוען אותה כ שלו.

fear often subjugates our ability to make rational decisions.

פחד לעיתים קרובות משעבד את היכולת שלנו לקבל החלטות רציונליות.

in the novel, the villain subjugates the hero's spirit.

בספר, הנבל משעבד את רוחו של הגיבור.

she believes that love should uplift, not subjugates.

היא מאמינה שאהבה צריכה להרים, לא משעבדת.

the government subjugates dissenting voices to maintain control.

הממשלה משעבדת קולות מתנגדים כדי לשמור על שליטה.

through propaganda, the regime subjugates the minds of its citizens.

באמצעות תעמולה, המשטר משעבד את נפשם של אזרחיו.

he subjugates his fears and takes the leap of faith.

הוא משעבד את הפחדים שלו ולוקח את קפיצת האמונה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו