| Past Tense | subpoenaed |
| Past Participle | subpoenaed |
| Third Person Singular | subpoenas |
| Present Participle | subpoenaing |
| Plural | subpoenas |
judicial subpoena
תת-חקירה של בית משפט
subpoena enforcement
אכיפת צווי
the decision to subpoena government records.
ההחלטה להזמין את הרישומים של הממשלה.
the advocate was held in contempt for subpoenaing the judge.
התובע/ת נאמר בזלזול בשל זימון השופט.
The finance director is subpoenaed by prosecution.
הדירקטור הפיננסי זומן על ידי התביעה.
a subpoena may be issued to compel their attendance.
ניתן להוציא צו בית דין כדי לחייב אותם להגיע.
She accepted the subpoena with an automatic “thank you.”
היא קיבלה את הצו תוך כדי אמירת "תודה" אוטומטית.
The lawyer issued a subpoena for the witness to testify in court.
העורך דין הוציא צו להזמנת העד להעדות בבית המשפט.
The judge signed a subpoena for the production of documents.
השופט חתם על צו להפקת מסמכים.
The subpoena required the company to produce financial records.
הצו דרש מהחברה להציג רשומות פיננסיות.
Failure to comply with a subpoena can result in legal consequences.
אי ציות לצו עלול להוביל להשלכות משפטיות.
The subpoena was delivered to the individual's residence.
הצו נמסר למקום מגוריו של האדם.
The prosecutor served a subpoena on the defendant's employer.
התובע הגיש צו למעסיק של הנאשם.
The witness was reluctant to comply with the subpoena.
העד היסס לציית לצו.
The subpoena outlined the specific information required.
הצו פרט את המידע הספציפי הנדרש.
The subpoena was issued by the court clerk.
הצו הונפק על ידי מזכיר בית המשפט.
The recipient of the subpoena must appear in court on the specified date.
הנמען של הצו חייב להופיע בבית המשפט בתאריך שצוין.
He's trying to block congressional subpoenas for his business records.
הוא מנסה לחסום צווי חיפוש של הקונגרס עבור רשומות העסקים שלו.
מקור: AP Listening Compilation May 2019The committee says Bannon defied a subpoena for documents and testimony.
הוועדה אומרת שבנון זלזל בצווי חיפוש עבור מסמכים ועדות.
מקור: AP Listening October 2021 CollectionThey have not been willing to obey lawful subpoenas that have been issued.
הם לא היו מוכנים לציית לצווי חיפוש חוקיים שהונפקו.
מקור: VOA Standard English_AmericasDo we know what they were subpoenaing, what they want?
האם אנחנו יודעים מה הם ביקשו בצווי חיפוש, מה הם רוצים?
מקור: NPR News October 2019 CollectionYou know you need a subpoena for those, too, right?
אתה יודע שאתה צריך צו חיפוש גם עבור אלה, נכון?
מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Trump says he will fight all subpoenas.
טראמפ אומר שהוא יילחם בכל צווי החיפוש.
מקור: VOA Standard English_AmericasThe reporter or the news organization has to get subpoenaed first.
העיתונאי או ארגון החדשות צריך לקבל צו חיפוש ראשון.
מקור: VOA Standard English_AmericasHe went all over the country to escape being served subpoenas.
הוא נסע בכל הארץ כדי להימנע מהגשת צווי חיפוש.
מקור: Legend of American Business TycoonsHe faces criminal charges after months of defying a congressional subpoena.
הוא מתמודד עם כתבי אישום פליליים לאחר חודשים של זלזול בצווי חיפוש של הקונגרס.
מקור: AP Listening Collection August 2022Something that has a lower bar than a warrant is a subpoena.
משהו שיש לו רף נמוך יותר מאישור חיפוש הוא צו חיפוש.
מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 Collectionjudicial subpoena
תת-חקירה של בית משפט
subpoena enforcement
אכיפת צווי
the decision to subpoena government records.
ההחלטה להזמין את הרישומים של הממשלה.
the advocate was held in contempt for subpoenaing the judge.
התובע/ת נאמר בזלזול בשל זימון השופט.
The finance director is subpoenaed by prosecution.
הדירקטור הפיננסי זומן על ידי התביעה.
a subpoena may be issued to compel their attendance.
ניתן להוציא צו בית דין כדי לחייב אותם להגיע.
She accepted the subpoena with an automatic “thank you.”
היא קיבלה את הצו תוך כדי אמירת "תודה" אוטומטית.
The lawyer issued a subpoena for the witness to testify in court.
העורך דין הוציא צו להזמנת העד להעדות בבית המשפט.
The judge signed a subpoena for the production of documents.
השופט חתם על צו להפקת מסמכים.
The subpoena required the company to produce financial records.
הצו דרש מהחברה להציג רשומות פיננסיות.
Failure to comply with a subpoena can result in legal consequences.
אי ציות לצו עלול להוביל להשלכות משפטיות.
The subpoena was delivered to the individual's residence.
הצו נמסר למקום מגוריו של האדם.
The prosecutor served a subpoena on the defendant's employer.
התובע הגיש צו למעסיק של הנאשם.
The witness was reluctant to comply with the subpoena.
העד היסס לציית לצו.
The subpoena outlined the specific information required.
הצו פרט את המידע הספציפי הנדרש.
The subpoena was issued by the court clerk.
הצו הונפק על ידי מזכיר בית המשפט.
The recipient of the subpoena must appear in court on the specified date.
הנמען של הצו חייב להופיע בבית המשפט בתאריך שצוין.
He's trying to block congressional subpoenas for his business records.
הוא מנסה לחסום צווי חיפוש של הקונגרס עבור רשומות העסקים שלו.
מקור: AP Listening Compilation May 2019The committee says Bannon defied a subpoena for documents and testimony.
הוועדה אומרת שבנון זלזל בצווי חיפוש עבור מסמכים ועדות.
מקור: AP Listening October 2021 CollectionThey have not been willing to obey lawful subpoenas that have been issued.
הם לא היו מוכנים לציית לצווי חיפוש חוקיים שהונפקו.
מקור: VOA Standard English_AmericasDo we know what they were subpoenaing, what they want?
האם אנחנו יודעים מה הם ביקשו בצווי חיפוש, מה הם רוצים?
מקור: NPR News October 2019 CollectionYou know you need a subpoena for those, too, right?
אתה יודע שאתה צריך צו חיפוש גם עבור אלה, נכון?
מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Trump says he will fight all subpoenas.
טראמפ אומר שהוא יילחם בכל צווי החיפוש.
מקור: VOA Standard English_AmericasThe reporter or the news organization has to get subpoenaed first.
העיתונאי או ארגון החדשות צריך לקבל צו חיפוש ראשון.
מקור: VOA Standard English_AmericasHe went all over the country to escape being served subpoenas.
הוא נסע בכל הארץ כדי להימנע מהגשת צווי חיפוש.
מקור: Legend of American Business TycoonsHe faces criminal charges after months of defying a congressional subpoena.
הוא מתמודד עם כתבי אישום פליליים לאחר חודשים של זלזול בצווי חיפוש של הקונגרס.
מקור: AP Listening Collection August 2022Something that has a lower bar than a warrant is a subpoena.
משהו שיש לו רף נמוך יותר מאישור חיפוש הוא צו חיפוש.
מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו