court summons
הזמנה לבית המשפט
summons for appearance
זמן להופיע
summon up
להזעיק
They served a summons on the young man.
הם הגישו צו תביעה לבחור.
the system summons medical help at the press of a button.
המערכת מזעיקה עזרה רפואית בלחיצת כפתור.
a summons for non-payment of a parking ticket.
זימון בשל אי תשלום של דוח חנייה.
the reason for her summons was as yet unexplained.
הסיבה לזימונה לא הוסברה עדיין.
the court then issues the summons and serves it on your debtor.
לאחר מכן בית המשפט מנפיק את צו התביעה ומגיש אותו לזוכה שלך.
In some states , a praecipe is not necessary and the summons is issued as a matter of course .
בחלק מהמדינות, לא נדרש כתב תביעה והצו מונפק כעניין שבשגרה.
Faustus summons Helen again and exclaims rapturously about her beauty.
פאוסטוס הזמין את הלן שוב וקרא בהתלהבות על יופיה.
But Kreacher did not answer the summons.
אך קרייכר לא השיב לזימון.
מקור: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe old gentleman immediately answered the summons, and entered the room.
הג'נטלמן הזקן השיב מיד לזימון ונכנס לחדר.
מקור: American Original Language Arts Volume 5He's got a judgment against him for unpaid parking summonses.
יש נגדו פסק דין בגין דו"חות חניה לא שולמים.
מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2To my surprise, it was a woman who answered the summons.
לשמחתי, הייתה זו אישה שענתה לזימון.
מקור: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionThe former Catalan leader Carles Puigdemont is not expected to answer his summons in the court.
לא מצופה שהמנהיג הקטלאני לשעבר קרלס פויג'דמונט ישיב לזימונו בבית המשפט.
מקור: BBC Listening Collection November 2017Another driver received a summons in the mail after a similar incident a few weeks ago.
נהג אחר קיבל זימון בדואר לאחר תקרית דומה לפני כמה שבועות.
מקור: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)Tomorrow, the senators will be sworn in, and the Senate will issue its summons for Trump.
מחר הסנאטורים יושבעו, והסנאט יפיק את הזימון שלו עבור טראמפ.
מקור: NPR News February 2021 CompilationOnce inside, black rod summons lawmakers to the lords.
ברגע שהם בפנים, מקל שחור מזמן מחוקקים ללורדים.
מקור: CNN 10 Student English October 2019 CollectionHe makes great records, designs strange shoes, summons outrages from thin air.
הוא עושה תקליטים נהדרים, מעצב נעליים מוזרות, מזמן זעזועים מתוך אוויר דליל.
מקור: New York TimesThere he summons the villagers and he tells them of a dream.
שם הוא מזמן את התושבים ואז הוא מספר להם על חלום.
מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)court summons
הזמנה לבית המשפט
summons for appearance
זמן להופיע
summon up
להזעיק
They served a summons on the young man.
הם הגישו צו תביעה לבחור.
the system summons medical help at the press of a button.
המערכת מזעיקה עזרה רפואית בלחיצת כפתור.
a summons for non-payment of a parking ticket.
זימון בשל אי תשלום של דוח חנייה.
the reason for her summons was as yet unexplained.
הסיבה לזימונה לא הוסברה עדיין.
the court then issues the summons and serves it on your debtor.
לאחר מכן בית המשפט מנפיק את צו התביעה ומגיש אותו לזוכה שלך.
In some states , a praecipe is not necessary and the summons is issued as a matter of course .
בחלק מהמדינות, לא נדרש כתב תביעה והצו מונפק כעניין שבשגרה.
Faustus summons Helen again and exclaims rapturously about her beauty.
פאוסטוס הזמין את הלן שוב וקרא בהתלהבות על יופיה.
But Kreacher did not answer the summons.
אך קרייכר לא השיב לזימון.
מקור: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe old gentleman immediately answered the summons, and entered the room.
הג'נטלמן הזקן השיב מיד לזימון ונכנס לחדר.
מקור: American Original Language Arts Volume 5He's got a judgment against him for unpaid parking summonses.
יש נגדו פסק דין בגין דו"חות חניה לא שולמים.
מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2To my surprise, it was a woman who answered the summons.
לשמחתי, הייתה זו אישה שענתה לזימון.
מקור: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionThe former Catalan leader Carles Puigdemont is not expected to answer his summons in the court.
לא מצופה שהמנהיג הקטלאני לשעבר קרלס פויג'דמונט ישיב לזימונו בבית המשפט.
מקור: BBC Listening Collection November 2017Another driver received a summons in the mail after a similar incident a few weeks ago.
נהג אחר קיבל זימון בדואר לאחר תקרית דומה לפני כמה שבועות.
מקור: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)Tomorrow, the senators will be sworn in, and the Senate will issue its summons for Trump.
מחר הסנאטורים יושבעו, והסנאט יפיק את הזימון שלו עבור טראמפ.
מקור: NPR News February 2021 CompilationOnce inside, black rod summons lawmakers to the lords.
ברגע שהם בפנים, מקל שחור מזמן מחוקקים ללורדים.
מקור: CNN 10 Student English October 2019 CollectionHe makes great records, designs strange shoes, summons outrages from thin air.
הוא עושה תקליטים נהדרים, מעצב נעליים מוזרות, מזמן זעזועים מתוך אוויר דליל.
מקור: New York TimesThere he summons the villagers and he tells them of a dream.
שם הוא מזמן את התושבים ואז הוא מספר להם על חלום.
מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו