subsiding

[ארה"ב]/[sʌbˈsaɪdɪŋ]/
[בריטניה]/[sʌbˈsaɪdɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. ירידה לระดับ נמוך יותר; הפחתה בинטנסיביות או פעילות
adj. ירידה לระדับ נמוך יותר
Word Forms

צירופים וביטויים

subsiding waters

מים נמשכים

subsiding slowly

נמשכים 천천히

subsiding inflation

הเงินเฟציה נמשכת

subsiding tensions

ה紧張狀況正在緩和

subsiding ground

הקרקע נמשכת

subsiding risk

הסיכון נמשך

subsiding market

השוק נמשך

subsiding temperatures

הטמפרטורות נמשכות

subsiding volcano

הווולקן נמשך

subsiding pressure

הלחץ נמשך

דוגמאות למשפטים

the heavy rain is finally subsiding after hours of relentless downpour.

הגשם הכבד יורד סופית לאחר שעות של גשם עז ובלתי פוסק.

public anger over the policy change is slowly subsiding.

הכעס العام על השינוי במדיניות מטая איטית.

the economic crisis appears to be subsiding, offering a glimmer of hope.

המשבר הכלכלי נראה שמתפזר, ומציע ניצוץ של תקווה.

after the initial panic, the situation began subsiding.

לאחר הבהלה ההתחלתית, המצב החל להתפזר.

the floodwaters are subsiding, allowing residents to return home.

המים של האבול מטая, מה שמאפשר לسكان לחזור לביתם.

the noise from the construction site is subsiding for the weekend.

ה躁音 מהאתר הבניין מטая לקראת המנוחה.

the fever is subsiding, which is a good sign for recovery.

החום מטая, מה שהוא סימן טוב לשבור.

the political tensions are subsiding following the peace talks.

ה紧張 הפוליטיות מטая לאחר מפגשי השלום.

the wind is subsiding after the storm passed through.

הרוח מטая לאחר שהסופת прошла.

the pain in my knee is subsiding with rest and ice.

הכאב בברכיי מטая עם שקט וקרון.

the traffic congestion is subsiding as the rush hour ends.

הפקקים התנועה מטая כשבוקר העומס נגמר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו