| Plural | substitutions |
make a substitution
החלפה
substitution rule
כלל החלפה
degree of substitution
מידת החלפה
substitution reaction
תגובת החלפה
substitution method
שיטת החלפה
import substitution
החלפת ייבוא
substitution effect
השפעת החלפה
elasticity of substitution
אלסטיות החלפה
direct substitution
החלפה ישירה
substitution of tea for coffee
החלפת תה בקוהה
We use saccharin in substitution for sugar.
אנו משתמשים בסכרין כתחליף לסוכר.
the substitution of rail services with buses.
החלפת שירותי רכבת באוטובוסים
They allow no substitutions on the club luncheon.
הם לא מאפשרים החלפות בארוחת הצהריים של המועדון
the process was one of substitution rather than change sensu stricto.
התהליך היה של החלפה ולא של שינוי במובן הצר
This article introduces relation, substitution and implement of radial run-out tolerance and axiality tolerance with legend and production process.
מאמר זה מציג קשר, החלפה ויישום של סובלנות של ריצה רדיאלית וסובלנות של ציר עם מקרא ותהליך ייצור.
Substitution to banknote in circulation and the reserves of Central Bank, it will have a certain impact on seignorage of Central Bank.
החלפה של שטרות במחזור ובמאגרי הבנק המרכזי, תהיה לה השפעה מסוימת על ההכנסות של הבנק המרכזי.
In this reaction,besides substitution products thiophenol etc,the reduction product benzene is formed.
בתגובה זו, בנוסף לתוצרי החלפה, תיואנול וכו', נוצר תוצר ההפחתה בנזן.
Five novel derivatives of dioxonaphthothiazole and tetraoxodibenzothianthrene were synthesized by chlorination、ammonolysis、 mercapto substitution and condensation of 1,4\|naphthoquinone.
חמש נגזרות חדשות של דיוקסונפתוטיאזול וטטראוקסודיבנזותיאנתרן סונתסו על ידי כלורציה, אמוןוליזה, החלפת מרקפטו והתעבות של 1,4-נפתוקינון.
The complementary effect is much more notable than the substitution effect between FDI and trade.There exists stupendously consistency between FDI and trade in all the provinces.
ההשפעה המשלימה ניכרת הרבה יותר מההשפעה ההחלפתית בין השקעות ישירות לחו"ל (FDI) ומסחר. קיימת עקביות עצומה בין השקעות ישירות לחו"ל (FDI) ומסחר בכל המחוזות.
The thiophane ring was established via reduction of hemiacetal, mesylation of diol, and double SN2 substitution of dimesylate.
הטבעת טיאוופן הוקמה באמצעות הפחתת חצי אסאטאל, מזילציה של דיול והחלפת SN2 כפול של דימזילט
In this paper, bromized polystyrene flame retardant was synthesized by electrophilic substitution of waste polystrene with bromine using aluminium ehlorid as catalyst.
במאמר זה, מעכב הבעירה פוליסטירן מוברום סונתז על ידי החלפה אלקטרופילית של פוליסטירן פסולת עם ברום תוך שימוש באלומיניום כלוריד כזרז
She has taken extensive photographs of every place she's ever lived in, substitution of everywhere would make no sense,
היא צילמה תמונות רבות של כל מקום שאי פעם גרה בו, החלפת "בכל מקום" לא תהיה הגיונית.
CONCLUSION: Base pair substitution mutation and frame shift mutation were caused by folpet in Ames test.And DNA breakage in human PMNC might be induced by folpet.
מסקנה: מוטציית החלפת זוגות בסיסים ומוטציית הזזה מסגרת נגרמו על ידי פולפט במבחן אמס. ושיבוש DNA ב-PMNC אנושי עשוי להיות מושרה על ידי פולפט.
According to the number of unknown variables in ideal element fitting, variable substitution is adopted to convert the overdetermined nonlinear equations into overdetermined linear equations.
בהתאם למספר המשתנים הלא ידועים במיצוי אלמנט אידיאלי, מאמצים החלפת משתנים כדי להמיר את המשוואות הלא ליניאריות הנתונות למשוואות ליניאריות נתונות.
The large deflection problem of cantilever beams was studied by means of the biparametric perturbation method and the first order derivative substitution from pseudolinear analysis approach.
הבעיה של הסטייה הגדולה של קורות קנטילבר נחקרה באמצעות שיטת ההפרעה הביפרמטרית והחלפת הנגזרת מסדר ראשון מגישה לניתוח פסאודולינארי.
make a substitution
החלפה
substitution rule
כלל החלפה
degree of substitution
מידת החלפה
substitution reaction
תגובת החלפה
substitution method
שיטת החלפה
import substitution
החלפת ייבוא
substitution effect
השפעת החלפה
elasticity of substitution
אלסטיות החלפה
direct substitution
החלפה ישירה
substitution of tea for coffee
החלפת תה בקוהה
We use saccharin in substitution for sugar.
אנו משתמשים בסכרין כתחליף לסוכר.
the substitution of rail services with buses.
החלפת שירותי רכבת באוטובוסים
They allow no substitutions on the club luncheon.
הם לא מאפשרים החלפות בארוחת הצהריים של המועדון
the process was one of substitution rather than change sensu stricto.
התהליך היה של החלפה ולא של שינוי במובן הצר
This article introduces relation, substitution and implement of radial run-out tolerance and axiality tolerance with legend and production process.
מאמר זה מציג קשר, החלפה ויישום של סובלנות של ריצה רדיאלית וסובלנות של ציר עם מקרא ותהליך ייצור.
Substitution to banknote in circulation and the reserves of Central Bank, it will have a certain impact on seignorage of Central Bank.
החלפה של שטרות במחזור ובמאגרי הבנק המרכזי, תהיה לה השפעה מסוימת על ההכנסות של הבנק המרכזי.
In this reaction,besides substitution products thiophenol etc,the reduction product benzene is formed.
בתגובה זו, בנוסף לתוצרי החלפה, תיואנול וכו', נוצר תוצר ההפחתה בנזן.
Five novel derivatives of dioxonaphthothiazole and tetraoxodibenzothianthrene were synthesized by chlorination、ammonolysis、 mercapto substitution and condensation of 1,4\|naphthoquinone.
חמש נגזרות חדשות של דיוקסונפתוטיאזול וטטראוקסודיבנזותיאנתרן סונתסו על ידי כלורציה, אמוןוליזה, החלפת מרקפטו והתעבות של 1,4-נפתוקינון.
The complementary effect is much more notable than the substitution effect between FDI and trade.There exists stupendously consistency between FDI and trade in all the provinces.
ההשפעה המשלימה ניכרת הרבה יותר מההשפעה ההחלפתית בין השקעות ישירות לחו"ל (FDI) ומסחר. קיימת עקביות עצומה בין השקעות ישירות לחו"ל (FDI) ומסחר בכל המחוזות.
The thiophane ring was established via reduction of hemiacetal, mesylation of diol, and double SN2 substitution of dimesylate.
הטבעת טיאוופן הוקמה באמצעות הפחתת חצי אסאטאל, מזילציה של דיול והחלפת SN2 כפול של דימזילט
In this paper, bromized polystyrene flame retardant was synthesized by electrophilic substitution of waste polystrene with bromine using aluminium ehlorid as catalyst.
במאמר זה, מעכב הבעירה פוליסטירן מוברום סונתז על ידי החלפה אלקטרופילית של פוליסטירן פסולת עם ברום תוך שימוש באלומיניום כלוריד כזרז
She has taken extensive photographs of every place she's ever lived in, substitution of everywhere would make no sense,
היא צילמה תמונות רבות של כל מקום שאי פעם גרה בו, החלפת "בכל מקום" לא תהיה הגיונית.
CONCLUSION: Base pair substitution mutation and frame shift mutation were caused by folpet in Ames test.And DNA breakage in human PMNC might be induced by folpet.
מסקנה: מוטציית החלפת זוגות בסיסים ומוטציית הזזה מסגרת נגרמו על ידי פולפט במבחן אמס. ושיבוש DNA ב-PMNC אנושי עשוי להיות מושרה על ידי פולפט.
According to the number of unknown variables in ideal element fitting, variable substitution is adopted to convert the overdetermined nonlinear equations into overdetermined linear equations.
בהתאם למספר המשתנים הלא ידועים במיצוי אלמנט אידיאלי, מאמצים החלפת משתנים כדי להמיר את המשוואות הלא ליניאריות הנתונות למשוואות ליניאריות נתונות.
The large deflection problem of cantilever beams was studied by means of the biparametric perturbation method and the first order derivative substitution from pseudolinear analysis approach.
הבעיה של הסטייה הגדולה של קורות קנטילבר נחקרה באמצעות שיטת ההפרעה הביפרמטרית והחלפת הנגזרת מסדר ראשון מגישה לניתוח פסאודולינארי.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו