swaggering

[ארה"ב]/ˈswæɡərɪŋ/
[בריטניה]/ˈswæɡərɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מהלך או מתנהג בצורה מאוד בטוחה וגאה

צירופים וביטויים

swaggering attitude

גישה מתנשאת

swaggering walk

הליכה מגלומנית

swaggering style

סגנון מגלומני

swaggering confidence

ביטחון עצמי מגלומני

swaggering presence

נוכחות מגלומנית

swaggering behavior

התנהגות מגלומנית

swaggering charm

קסם מגלומני

swaggering demeanor

גישה מגלומנית

swaggering pride

גאווה מגלומנית

swaggering flair

קסם אישי מגלומני

דוגמאות למשפטים

he walked into the room, swaggering with confidence.

הוא נכנס לחדר, מתהדר בביטחון.

she had a swaggering attitude that turned heads.

הייתה לה גישה מתהדרת שהפכה את הראש.

the team celebrated their victory, swaggering around the field.

הקבוצה חגגה את ניצחון שלהם, מתהדרים סביב השדה.

his swaggering personality made him popular at parties.

האישיות המתהדרת שלו הפכה אותו לפופולרי במסיבות.

the actor arrived at the premiere, swaggering down the red carpet.

השחקן הגיע למועדון, מתהדר במורד השטיח האדום.

they entered the bar, swaggering like they owned the place.

הם נכנסו לבר, מתהדרים כאילו הם שייכים למקום.

with a swaggering grin, he told his story to the crowd.

עם חיוך מתהדר, הוא סיפר את הסיפור שלו לקהל.

the politician was known for his swaggering speeches.

הפוליטיקאי היה ידוע בזכות הנאומים המתהדרים שלו.

she walked with a swaggering gait that exuded self-assurance.

היא הלכה עם צעד מתהדר שהקרין ביטחון עצמי.

his swaggering style of dress made him stand out in the crowd.

סגנון הלבוש המתהדר שלו גרם לו להתבלט בקהל.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו