pretentious

[ארה"ב]/prɪˈtenʃəs/
[בריטניה]/prɪˈtenʃəs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. ראוותני, בעל חשיבות עצמית

דוגמאות למשפטים

a pretentious speech

נאום מתנשא

a pretentious literary device.

טריק ספרותי מתנשא

a pretentious scholarly edition;

מהדורה מלומדת מתנשאת;

the emphasis on family is pretentious hooey.

ההדגשה על המשפחה היא שטויות מתנשאות.

He always wears pretentious clothes to impress others.

הוא תמיד לובש בגדים מתנשאים כדי להרשים אחרים.

She speaks in a pretentious manner, using big words unnecessarily.

היא מדברת בצורה מתנשאת, תוך שימוש במילים גדולות שלא לצורך.

Their pretentious behavior at the party annoyed everyone.

ההתנהגות המתנשאת שלהם במסיבה הכעיסה את כולם.

I can't stand his pretentious attitude towards art.

אני לא יכול לסבול את הגישה המתנשאת שלו כלפי אמנות.

The pretentious display of wealth by the new neighbors is off-putting.

ההצגה המתנשאת של העושר של השכנים החדשים היא מעוררת התנגדות.

She tried to impress her date with pretentious knowledge about wine.

היא ניסתה להרשים את הדייט שלה בידע מתנשא על יין.

The restaurant's pretentious decor didn't match the quality of the food.

העיצוב המתנשא של המסעדה לא התאים לאיכות האוכל.

He has a tendency to come across as pretentious when discussing literature.

יש לו נטייה להיראות מתנשא כשמדבר על ספרות.

The film was criticized for its pretentious dialogue and lack of substance.

הסרט ספג ביקורת על הדיאלוג המתנשא והחוסר בתכנים שלו.

Don't be so pretentious, just be yourself.

אל תהיה כל כך מתנשא, פשוט תהיה עצמך.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו