sycophancy

[ארה"ב]/'sɪkəfənsɪ/
[בריטניה]/'sɪkəfænti/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חנופה, שקרנות, חנפנות.
Word Forms

דוגמאות למשפטים

sycophancy towards the boss will not lead to career advancement

הצִדִיקוּת כלפי הבוס לא תוביל לקידום בקריירה

sycophancy is often seen in political circles

ניתן לראות צִדִיקוּת לעתים קרובות במעגלים פוליטיים

avoiding sycophancy can lead to more genuine relationships

הימנעות מצִדִיקוּת יכולה להוביל ליחסים אמיתיים יותר

sycophancy can hinder personal growth and development

צִדִיקוּת יכולה להפריע לצמיחה ולהתפתחות אישית

sycophancy is not a sustainable way to gain respect

צִדִיקוּת אינה דרך בת קיימא להשיג כבוד

sycophancy often leads to a lack of trust from others

צִדִיקוּת לעתים קרובות מובילה לחוסר אמון מצד אחרים

sycophancy can create a toxic work environment

צִדִיקוּת יכולה ליצור סביבת עבודה רעילה

sycophancy is not a genuine form of flattery

צִדִיקוּת אינה צורה אמיתית של מחמאה

sycophancy may be mistaken for genuine admiration

צִדִיקוּת עשויה להתפרש בטעות כמחמאה אמיתית

sycophancy can damage one's reputation in the long run

צִדִיקוּת יכולה לפגוע במוניטין של אדם בטווח הארוך

דוגמאות מהעולם האמיתי

Seeing clearly requires a vision unclouded either by rage or by sycophancy.

נדרשת חזון צלול שאינו מעורפל על ידי כעס או ניסיון נואל.

מקור: The Economist Culture

In his splenetic new book, Mr Milbank dates the " crack-up" of the Republican Party to various " destructionists" and—to appropriate the author's trademark style—their depravity, deplorability, mendacity, moral turpitude, rapacity and sycophancy.

בספרו החדש והמתוח, מר מילבנק מתארך את ה"שבר" של המפלגה הרפובליקנית ל"הרסנים" שונים ו—בהתאמה לסגנון המסחרי של המחבר—למפשעתם, הנתעבות, השקרנות, הדינמיקה המוסרית, התאוות הכסף והניסיון נואל.

מקור: The Economist Culture

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו