tarnished

[ארה"ב]/[ˈtɑːnɪʃt]/
[בריטניה]/[ˈtɑːrnɪʃt]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj.עמום או חסר צבע, במיוחד עקב משקעי תחמוצת; חסר ברק; מפוקפק או מוכתם מוסרית.
v.להפוך לעמום או חסר צבע; לאבד ברק; לפגוע במוניטין.

צירופים וביטויים

tarnished silver

כסף מוכתם

tarnished reputation

מוניטין מוכתמים

growing tarnished

הולך ומתכהה

tarnished brass

פליז מוכתם

deeply tarnished

מוכתם עמוקות

tarnished dreams

חלומות מוכתמים

once tarnished

פעם מוכתם

tarnished hope

תקווה מוכתמת

badly tarnished

מוכתם מאוד

tarnished image

דימוי מוכתם

דוגמאות למשפטים

the silver teapot was tarnished with age and neglect.

הדוד הניכוי היה מוכתם מגיל והזנחה.

his reputation was tarnished by the scandal.

המוניטין שלו נפגעו מהשערורייה.

the brass door handle was badly tarnished.

ידית הדלת הפליז הייתה מוכתמת מאוד.

she felt her dreams were tarnished by reality.

היא הרגישה שהחלומות שלה נפגעו מהמציאות.

the old coins were tarnished and difficult to identify.

המטבעות הישנים היו מוכתמים וקשים לזיהוי.

he tried to polish the tarnished silverware.

הוא ניסה ללטש את כלי הכסף המוכתמים.

the image of the company was tarnished by the lawsuit.

הדימוי של החברה נפגע מהתביעה.

a tarnished mirror reflected a sad scene.

מראה מוכתמת שיקפה סצנה עצובה.

the once-bright metal was now tarnished and dull.

המתכת שהייתה פעם מבריקה עכשיו מוכתמת ועמומה.

the politician's career was tarnished by accusations of corruption.

הקריירה של הפוליטיקאי נפגעה מהאשמות בשחיתות.

the family heirloom was tarnished but still valuable.

המוצא המשפחתי היה מוכתם אך עדיין בעל ערך.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו