teal

[ארה"ב]/tiːl/
[בריטניה]/til/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ברווז קטן מים מתוקים עם צוואר קצר, חי באגמים ונהרות.
Word Forms
Pluralteals

צירופים וביטויים

teal dress

שמלה בצבע טורקיז

teal curtains

וילונות בצבע טורקיז

teal sweater

סוודר בצבע טורקיז

דוגמאות למשפטים

teal dabble in the shallows.

הם משחקים במים הרדודים.

the teal were indulging in delightful courtship displays.

הבטיונים עסקו בתצוגות חיזור מהנות.

The old doctor said, "It would take ten teals of silver and ten hectoliter of rice to treat the disease.

הרופא הזקן אמר, "זה ייקח עשרה טאלים של כסף ועשרה הטוליטר של אורז כדי לטפל במחלה."

1、Bold teal paint livens up this cottagey children’s bathroom where it covers a vintage clawfoot tub, old-fashioned sink and walls above crisp white paneling.

1. צבע טורקיז נועז מחיים את חדר הרחצה הילדים הזה בסגנון כפרי, שבו הוא מכסה אמבטיה וינטג' בצורת טופר, כיור בסגנון ישן וקירות מעל חיפוי לבן וחד.

My wife ended up selecting a white skirt with ruffly things on the bottom and a teal blue top, both of which I liked a lot but was too smart to acknowledge.

האשה שלי בסופו של דבר בחרה בחצאית לבנה עם דברים מורדרים בתחתית וחולצת טאל כחולה, ששניהם אהבתי מאוד אבל הייתי חכם מדי להודות.

She painted her bedroom walls teal.

היא צבעה את קירות חדר השינה שלה בטאל.

The teal dress she wore was stunning.

השמלה הטאל שהיא לבשה הייתה מדהימה.

Teal is a popular color for home decor.

טאל הוא צבע פופולרי לקישוט הבית.

Her eyes sparkled like teal gemstones.

העיניים שלה הבזיקו כמו אבני חן טאל.

The teal car stood out among the sea of black vehicles.

המכונית הטאל בלטה בין ים הרכבים השחורים.

Teal is a calming and soothing color.

טאל הוא צבע מרגיע ומנחם.

She loves to accessorize with teal jewelry.

היא אוהבת להשלים עם תכשיטים בטאל.

The teal cushions added a pop of color to the room.

הכריות הטאל הוסיפו צבע בולט לחדר.

Teal is often associated with tranquility and serenity.

טאל מזוהה לעתים קרובות עם רוגע ושלווה.

The teal scarf complemented her outfit perfectly.

הצעיף הטאל השלים בצורה מושלמת את התלבושת שלה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Who needs teal when you have Ultra Sheen?

מי צריך טורקיז כשיש אולטרה שין?

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

It says that it comes in teal and tangerine.

הוא אומר שהוא מגיע בטורקיז וטנג'רין.

מקור: Ez Talk American English Conversation Guide

Now is that true that all cars should be teal?

האם זה נכון שכל המכוניות צריכות להיות טורקיז?

מקור: Khan Academy Open Course: English Grammar

The idea that all cars should be painted teal, for example, is a convention.

הרעיון שכל המכוניות צריכות להיות צבועות בטורקיז, לדוגמה, הוא מוסכמה.

מקור: Khan Academy Open Course: English Grammar

You know, I had a different feeling because, you know, a lot of people were wearing teal.

אתם יודעים, היה לי תחושה שונה כי, אתם יודעים, הרבה אנשים לבשו טורקיז.

מקור: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Are you sure this is teal? 'Cause I'm starting to get a real strong green thing here.

אתה בטוח שזה טורקיז? כי אני מתחיל לקבל כאן משהו ירוק מאוד חזק.

מקור: Modern Family - Season 02

Cam, Manny needs a teal pocket square. -Oh, I've got teal, I've got aqua, i've got sea foam...- Yeah, Cam's got one.

קאם, מני צריך כיס טורקיז. -אוי, יש לי טורקיז, יש לי טורקיז, יש לי קצף ים...- כן, לקאם יש אחד.

מקור: Modern Family - Season 02

Not lagoon blue, or teal, or ship shape navy.

לא טורקיז, או טורקיז, או טורקיז ימי.

מקור: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

The wooden floor planks were the most stunning shade of teal blue.

הקרשים המרוצפים מעץ היו בגוון הטורקיז-כחול המדהים ביותר.

מקור: Minecraft: The Dragon

The favoured colour schemes, meanwhile, often pair teal or turquoise with orange or magenta.

תוכניות הצבעים המועדפות, בינתיים, לרוב משלבות טורקיז או טורקיז עם כתום או ארגמן.

מקור: The Economist Culture

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו