theory

[ארה"ב]/ˈθɪəri/
[בריטניה]/ˈθiːəri/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מערכת של רעיונות המיועדת להסביר משהו, במיוחד אחת המבוססת על עקרונות כלליים בלתי תלויים בדבר שיש להסביר.
Word Forms
Pluraltheories

צירופים וביטויים

scientific theory

תיאוריה מדעית

theory of relativity

תורת היחסות

evolutionary theory

תיאוריית האבולוציה

quantum theory

תורת הקוונטים

economic theory

תיאוריה כלכלית

in theory

בְּתִאֹרִיָה

basic theory

תיאוריה בסיסית

control theory

תורת הבקרה

game theory

תורת המשחקים

system theory

תורת המערכות

management theory

תורת הניהול

set theory

תורת הקבוצות

deng xiaoping theory

תורת דנג שואופינג

fuzzy theory

תיאוריית טשטוש

general theory

תיאוריה כללית

learning theory

תיאורית למידה

information theory

תורת האינפורמציה

graph theory

תורת הגרפים

field theory

תורת השדה

reliability theory

תיאוריית אמינות

probability theory

תורת ההסתברות

political theory

תיאוריה פוליטית

optimization theory

תיאוריית אופטימיזציה

wave theory

תורת הגלים

דוגמאות למשפטים

a theory of education.

תאוריה של חינוך

the theory of isostasy

התאוריה של איסטזוזי

kinetic theory of gases

תורת התנועה של גזים

kinetic theory of heat

תורת התנועה של חום

kinetic theory of matter

תורת התנועה של חומר

to propound a theory

להציע תיאוריה

an atomic theory of heredity.

תורת התורשה האטומית

Darwin's theory of evolution.

התאוריה של דרווין על האבולוציה

the theory of equilibrium

התאוריה של שיווי משקל

the theory of two points

התאוריה של שתי נקודות

the theory of relativity

התאוריה של יחסות

integrate theory with practice

לשלב תיאוריה עם פרקטיקה

combine theory with practice

שלב תיאוריה עם פרקטיקה

maintain that the theory is wrong

לטעון שהתיאוריה שגויה

correlate the theory with practice

קשר את התיאוריה עם המעשה

the theory of knowledge

התאוריה של ידע

apply a theory to practice

ליישם תיאוריה בפועל

The atomic theory is important.

התאוריה האטומית חשובה.

incremental theory of plasticity

תורת הפלסטיות האינקרמנטלית

דוגמאות מהעולם האמיתי

Scotland Yard, have you got a theory?

מפוחת סקוטלנד, האם יש לכם תיאוריה?

מקור: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Have you any alternative theory which will meet the facts?

האם יש לכם תיאוריה חלופית כלשהי שתתאים לעובדות?

מקור: The Sign of the Four

Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts.

בלי להתכוון, מתחילים לעוות עובדות כדי להתאים להן תיאוריות, במקום תיאוריות להתאים לעובדות.

מקור: The Adventures of Sherlock Holmes: A Scandal in Bohemia

But there's another far less likely theory.

אבל יש תיאוריה אחרת, הרבה פחות סבירה.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

Then they could make an informed theory.

אז הם יכולים ליצור תיאוריה מבוססת.

מקור: Global Slow English

So we have to discount that theory.

אז אנחנו צריכים לפסול את התיאוריה הזאת.

מקור: The Evolution of English Vocabulary

She and the team tested her theory.

היא והצוות בדקו את התיאוריה שלה.

מקור: VOA Special May 2016 Collection

There is a scientific theory for this.

יש תיאוריה מדעית לכך.

מקור: BBC Ideas

Have you considered the water theory? - What?

האם שקלתם את תיאוריית המים? - מה?

מקור: Go blank axis version

Do they have any theories of why?

האם יש להם תיאוריות של למה?

מקור: Go blank axis version

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו