| Plural | timelessnesses |
Words are timeless. You should utter them or write them with a knowledge of their timelessness.
המילים נצחיות. כדאי להגות אותן או לכתוב אותן בידיעה של הנצחיות שלהן.
The beauty of classical music lies in its timelessness.
היופי של המוזיקה הקלאסית טמון בנצחיות שלה.
Her elegant style has a sense of timelessness that never goes out of fashion.
הסגנון האלגנטי שלה משדר תחושה של נצחיות שלעולם לא יוצאת מהאופנה.
The novel's themes of love and loss give it a sense of timelessness.
הנושאים של אהבה ואובדן ברומן מעניקים לו תחושה של נצחיות.
The design of the building reflects a sense of timelessness with its classic architecture.
העיצוב של הבניין משקף תחושה של נצחיות עם הארכיטקטורה הקלאסית שלו.
Some works of art have a quality of timelessness that transcends generations.
ליצירות אמנות מסוימות יש תכונה של נצחיות שחורגת מדורות.
The film captures a sense of timelessness with its timeless story.
הסרט לוכד תחושה של נצחיות עם הסיפור הנצחי שלו.
Certain fashion trends have a quality of timelessness and can be worn for years.
טרנדים מסוימים באופנה משדרים תחושה של נצחיות ואפשר ללבוש אותם במשך שנים.
The painting's beauty lies in its timelessness, making it a timeless masterpiece.
היופי של הציור טמון בנצחיות שלו, מה שהופך אותו ליצירת מופת נצחית.
The poetry of the ancient poets has a sense of timelessness that continues to inspire readers today.
השירה של המשוררים העתיקים משדרת תחושה של נצחיות שעדיין ממשיכה להעניק השראה לקוראים כיום.
All of these offer connection with the larger, truer world, with the ancient, with timelessness and the luminous now.
הכל הזה מציע חיבור לעולם הגדול והאמיתי יותר, לעתיק, לנייד ולרגע הנוצץ.
מקור: National Geographic AnthologyThe passions it aroused, and the sense of timelessness that ensued— a “suspended present”, MsFeigel calls it— were fertile muses.
התשוקות שהעוררו, והתחושה של נצחיות שהתעוררה - "רגע ממושך", כפי שגברת פייגל מכנה זאת - היו מוזות פוריות.
מקור: The Economist - ArtsIt teaches us the timelessness of ideas and morality.
זה מלמד אותנו על הנצחיות של רעיונות ומוסר.
מקור: Hua Yan Level 8 ListeningThe spirit of independence, the sparkling waters, and of course those walls, all these things exist in a state of perfect timelessness.
רוח העצמאות, המים הנוצצים, וכמובן הקירות, כל אלה קיימים במצב של נצחיות מושלמת.
מקור: Cloud Travel HandbookWhat strikes me most about this painting is its sense of timelessness.
מה שמפתיע אותי ביותר בציור הזה הוא תחושת הנצחיות שלו.
מקור: 202313The sight was unexpected, and I was suddenly lost in a wave of timelessness.
הנוף היה לא צפוי, ופתאום התמזמזתי בגל של נצחיות.
מקור: Cross Creek (Part 2)It has a softer, more hand-drawn feeling than some other Pixar offerings, almost as if it's 2D in places, which gives the impression of timelessness.
זה מרגיש רך יותר, יותר מצויר ביד, מאשר חלק מההצעות האחרות של פיקסאר, כמעט כאילו זה דו ממדי במקומות מסוימים, מה שנותן את הרושם של נצחיות.
מקור: Selected English short passagesWords are timeless. You should utter them or write them with a knowledge of their timelessness.
המילים נצחיות. כדאי להגות אותן או לכתוב אותן בידיעה של הנצחיות שלהן.
The beauty of classical music lies in its timelessness.
היופי של המוזיקה הקלאסית טמון בנצחיות שלה.
Her elegant style has a sense of timelessness that never goes out of fashion.
הסגנון האלגנטי שלה משדר תחושה של נצחיות שלעולם לא יוצאת מהאופנה.
The novel's themes of love and loss give it a sense of timelessness.
הנושאים של אהבה ואובדן ברומן מעניקים לו תחושה של נצחיות.
The design of the building reflects a sense of timelessness with its classic architecture.
העיצוב של הבניין משקף תחושה של נצחיות עם הארכיטקטורה הקלאסית שלו.
Some works of art have a quality of timelessness that transcends generations.
ליצירות אמנות מסוימות יש תכונה של נצחיות שחורגת מדורות.
The film captures a sense of timelessness with its timeless story.
הסרט לוכד תחושה של נצחיות עם הסיפור הנצחי שלו.
Certain fashion trends have a quality of timelessness and can be worn for years.
טרנדים מסוימים באופנה משדרים תחושה של נצחיות ואפשר ללבוש אותם במשך שנים.
The painting's beauty lies in its timelessness, making it a timeless masterpiece.
היופי של הציור טמון בנצחיות שלו, מה שהופך אותו ליצירת מופת נצחית.
The poetry of the ancient poets has a sense of timelessness that continues to inspire readers today.
השירה של המשוררים העתיקים משדרת תחושה של נצחיות שעדיין ממשיכה להעניק השראה לקוראים כיום.
All of these offer connection with the larger, truer world, with the ancient, with timelessness and the luminous now.
הכל הזה מציע חיבור לעולם הגדול והאמיתי יותר, לעתיק, לנייד ולרגע הנוצץ.
מקור: National Geographic AnthologyThe passions it aroused, and the sense of timelessness that ensued— a “suspended present”, MsFeigel calls it— were fertile muses.
התשוקות שהעוררו, והתחושה של נצחיות שהתעוררה - "רגע ממושך", כפי שגברת פייגל מכנה זאת - היו מוזות פוריות.
מקור: The Economist - ArtsIt teaches us the timelessness of ideas and morality.
זה מלמד אותנו על הנצחיות של רעיונות ומוסר.
מקור: Hua Yan Level 8 ListeningThe spirit of independence, the sparkling waters, and of course those walls, all these things exist in a state of perfect timelessness.
רוח העצמאות, המים הנוצצים, וכמובן הקירות, כל אלה קיימים במצב של נצחיות מושלמת.
מקור: Cloud Travel HandbookWhat strikes me most about this painting is its sense of timelessness.
מה שמפתיע אותי ביותר בציור הזה הוא תחושת הנצחיות שלו.
מקור: 202313The sight was unexpected, and I was suddenly lost in a wave of timelessness.
הנוף היה לא צפוי, ופתאום התמזמזתי בגל של נצחיות.
מקור: Cross Creek (Part 2)It has a softer, more hand-drawn feeling than some other Pixar offerings, almost as if it's 2D in places, which gives the impression of timelessness.
זה מרגיש רך יותר, יותר מצויר ביד, מאשר חלק מההצעות האחרות של פיקסאר, כמעט כאילו זה דו ממדי במקומות מסוימים, מה שנותן את הרושם של נצחיות.
מקור: Selected English short passagesחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו