tolerances

[ארה"ב]/ˈtɒlərənsɪz/
[בריטניה]/ˈtɑːlərənsɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. היכולת או הרצון לסבול את קיומם של דעות או התנהגויות ששנואות עליך; היכולת לסבול כאב או קושי; הסטייה המותרת מסטנדרט.

צירופים וביטויים

strict tolerances

סובלנות מחמירה

loose tolerances

סובלנות רופפת

tolerances level

רמת סובלנות

tolerances range

טווח סובלנות

tolerances limits

מגבלות סובלנות

tolerances specification

מפרט סובלנות

tolerances analysis

ניתוח סובלנות

tolerances control

בקרת סובלנות

tolerances criteria

קריטריוני סובלנות

tolerances assessment

הערכת סובלנות

דוגמאות למשפטים

different materials have different tolerances.

לחומרים שונים יש סובלנות שונה.

engine parts must be manufactured within specific tolerances.

יש לייצר חלקים של מנוע בתוך סובלנויות ספציפיות.

the tolerances in this design are very tight.

הסובלנויות בעיצוב זה הדוקות מאוד.

we need to measure the tolerances accurately.

עלינו למדוד את הסובלנויות במדויק.

quality control checks ensure tolerances are met.

בדיקות בקרת איכות מבטיחות עמידה בסובלנויות.

adjusting the tolerances can improve performance.

כוונון הסובלנויות יכול לשפר את הביצועים.

manufacturers often specify tolerances for parts.

יצרנים לעיתים קרובות מציינים סובלנויות עבור חלקים.

tolerances can affect the overall quality of the product.

הסובלנויות יכולות להשפיע על איכות המוצר הכללית.

understanding tolerances is crucial in engineering.

הבנת הסובלנויות היא קריטית בהנדסה.

exceeding tolerances can lead to product failure.

חריגה מהסובלנויות עלולה להוביל לכשל במוצר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו