toleration

[ארה"ב]/tɒlə'reɪʃ(ə)n/
[בריטניה]/'tɑlə'reʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סובלנות, סבלנות
חירות האמונה
עמידות
Word Forms

צירופים וביטויים

religious toleration

סובלנות דתית

cultural toleration

סובלנות תרבותית

toleration of diversity

סובלנות של גיוון

toleration of dissent

סובלנות של מחאה

דוגמאות למשפטים

He preached toleration for all religions.

הוא הטיף לסובלנות כלפי כל הדתות

Complete religious toleration exists in this country.

קיימת סובלנות דתית מוחלטת במדינה זו.

Toleration,moreover,is something which is won,not granted.

סובלנות, יתר על כן, היא דבר שזוכה בו, ולא מקבלים אותו.

my parents have always preached toleration and moderation.

הורי תמיד לימדו סובלנות ומידה טובה.

Religious minorities were allowed a wide measure of toleration.

למיעוטים דתיים הייתה רשות למדידת סובלנות רחבה.

religious toleration is essential in a diverse society

סובלנות דתית היא חיונית בחברה מגוונת.

political toleration is a sign of a mature democracy

סובלנות פוליטית היא סימן לדמוקרטיה בוגרת.

toleration of different opinions is crucial for intellectual growth

סובלנות של דעות שונות היא קריטית לצמיחה אינטלקטואלית.

social toleration is necessary for a harmonious community

סובלנות חברתית נחוצה לקהילה הרמונית.

cultural toleration leads to greater understanding and acceptance

סובלנות תרבותית מובילה להבנה וקבלה רבה יותר.

mutual toleration is the foundation of peaceful coexistence

סובלנות הדדית היא הבסיס לקיומה השלו של השלום.

toleration of diversity promotes inclusivity and equality

סובלנות של גיוון מקדמת שוויון הזדמנויות ושוויון.

personal toleration of imperfections can lead to self-acceptance

סובלנות אישית של חוסרים יכולה להוביל לקבלת עצמית.

emotional toleration is important for maintaining healthy relationships

סובלנות רגשית חשובה לשמירה על מערכות יחסים בריאות.

toleration of mistakes allows for learning and growth

סובלנות לטעויות מאפשרת למידה והתפתחות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו