transliterated

[ארה"ב]/trænˈslɪtəreɪtɪd/
[בריטניה]/trænˈslɪtəreɪtɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. הזמן העבר והצורה המושלמת של תעתיק

צירופים וביטויים

transliterated text

טקסט מתועמל

transliterated name

שם מתועמל

transliterated language

שפה מתועמלת

transliterated script

כתב מתועמל

transliterated words

מילים מתועמלות

transliterated characters

תווים מתועמלים

transliterated phrases

משפטים מתועמלים

transliterated version

גרסה מתועמלת

transliterated alphabet

אלפבית מתועמל

transliterated form

צורה מתועמלת

דוגמאות למשפטים

the word was transliterated from arabic to english.

המונח הועבר מכתב ערבי לכתב אנגלי.

many names are transliterated differently in various languages.

שמות רבים מועברים בצורה שונה בשפות שונות.

transliterated texts can sometimes lose their original meaning.

טקסטים מועברים לעיתים יכולים לאבד את משמעותם המקורית.

he transliterated the chinese characters into latin script.

הוא העביר את התווים הסיניים לכתב לטיני.

transliterated phrases can help non-native speakers understand better.

משפטים מועברים יכולים לעזור לדוברי שפה לא דושים להבין טוב יותר.

the transliterated version of the song title was confusing.

הגרסה המועברת של שם השיר הייתה מבלבלת.

in academic writing, it's important to use correctly transliterated terms.

בכתיבה אקדמית, חשוב להשתמש במונחים מועברים כהלכה.

they provided a transliterated guide for foreign visitors.

הם סיפקו מדריך מועבר למבקרים זרים.

the transliterated name was easier for locals to pronounce.

השם המועבר היה קל יותר להגייה עבור המקומיים.

she learned how to read transliterated scripts in her language class.

היא למדה כיצד לקרוא כתבים מועברים בשיעור השפה שלה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו