trifle

[ארה"ב]/ˈtraɪfl/
[בריטניה]/ˈtraɪfl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. עניינים טריוויאליים; כמות קטנה; סוג של קינוח
vi. להתבדח; לבזבז זמן; ללעוג
vt. לבזבז; לבלות זמן באופן חסר תועלת
Word Forms
Past Tensetrifled
Pluraltrifles
Present Participletrifling
Third Person Singulartrifles
Past Participletrifled

צירופים וביטויים

a trifle

מזערי

trifle with

לשחק עם

trifle away

לבזבז

a mere trifle

מזערי

mere trifle

שעשוע גרידא

דוגמאות למשפטים

This chair is a trifle rocky.

הכיסא הזה קצת מחוספס.

a person not to be trifled with.

אדם שאי אפשר להתעסק איתו.

he is not a man to be trifled with .

הוא לא אדם שניתן להתעסק איתו.

men who trifle with women's affections.

גברים שמתעסקים ברגשות של נשים.

we will not trifle—life is too short.

אנחנו לא נתעסק—החיים קצרים מדי.

his methods are a trifle eccentric.

השיטות שלו קצת אקסצנטריות.

You should not trifle with your health.

אסור לך להתעסק עם הבריאות שלך.

It is a pretty story, albeit a trifle naif.

זהו סיפור יפה, אם כי מעט תמים.

I'll have just a trifle of the dessert.

אני אקח רק קצת מהקינוח.

The text is not to be trifled with.

אסור להתעסק עם הטקסט.

The wine has made him a trifle tipsy.

היין גרם לו להיות קצת שיכור.

the fruit cocktail trifle is on offer at 99p.

הטריפל קוקטייל פירות מוצע במחיר של 99p

Eleanor was never one to be trifled with.

אלנור מעולם לא הייתה מישהי שניתן להתעסק איתה.

Don't be angry about trifles!

אל תכעסו על שטויות!

This trifle developed itself into a serious problem.

השטות הזאת התפתחה לבעיה רצינית.

a trifle confected from angelica and piped cream.

ממתק קל המורכב מאנג'ליקה ושמנת מוקצפת.

tush, these are trifles and mere old wives' tales.

שטויות, אלו שטויות ואגדות עם ישנות.

He was bearing a truss of trifles at his back.

הוא נשא קבוצה של שטויות על גבו.

She trifled with my affections.See Synonyms at flirt

היא התעסקה ברגשות שלי. ראה מילים נרדפות ב- flirt.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Jemma's jubilee trifle is a twist on a traditional trifle.

הטריפיל של ימה בהזדמנות מיוחדת הוא טוויסט על טריפיל מסורתי.

מקור: 6 Minute English

So, Rach, this is a traditional English trifle, isn't it?

אז, רץ', זה טריפיל אנגלי מסורתי, נכון?

מקור: Friends Season 6

He is apt to get angry over trifles.

הוא נוטה להתעצבן בגלל שטויות.

מקור: IELTS vocabulary example sentences

Dear country home! can I forget The least of thy sweet trifles?

בית כפרי יקר! האם אוכל לשכוח את השטויות המתוקות שלך?

מקור: American Original Language Arts Volume 5

Creating a Blood Moon is but a trifle for the mistress of all evil.

יצירת ירח דם היא רק שטות עבור הגברת כל הרוע.

מקור: Villains' Tea Party

Indeed, I should have thought a little more. Just a trifle more, I fancy, Watson.

אכן, הייתי חושב מעט יותר. רק קצת יותר, אני מניח, ווטסון.

מקור: The Adventures of Sherlock Holmes: A Scandal in Bohemia

The people must see the laws of Camelot are not to be trifled with. Yes, Father.

האנשים צריכים לראות שהחוקים של קמלוט לא צריכים להיות עם שטויות. כן, אבא.

מקור: The Legend of Merlin

" Oh look, they've got an incredible trifle." " Would you like to try some? "

" הו, תראה, יש להם טריפיל מדהים." "האם תרצה לנסות קצת?"

מקור: Gourmet Base

You don't have to worry about these trifles.

אתה לא צריך לדאוג לגבי השטויות האלה.

מקור: Foreign Trade English Topics King

" Their trifling fleets are of no account" .

" הציים הקטנים שלהם לא שווים דבר."

מקור: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו