triplet

[ארה"ב]/'trɪplɪt/
[בריטניה]/'trɪplət/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קבוצה של שלושה פריטים או אנשים; סט של שלושה תווים במוזיקה; אחד מתוך סט של שלושה דברים קשורים; אחד מתוך סט של שלישיות.
Word Forms
Pluraltriplets

צירופים וביטויים

triplet state

מצב משולש

דוגמאות למשפטים

A triplet sleeps amongst its two siblings.

שלישייה ישנה בין שני אחיה.

Potential energy curves of enantiotropy reactions in the ground state, the first singlet and the first triplet excited state were calculated by changing on-off bond-length of fulgides point by point.

עקומות אנרגיה פוטנציאלית של תגובות אננטיוטרופיה במצב היסוד, במצב מעורר הסינגלט הראשון ובמצב מעורר הטריפלט הראשון חושבו על ידי שינוי אורך הקשר הפעיל והלא פעיל של פולגידים נקודה אחר נקודה.

The couple was surprised to find out they were expecting triplets.

הזוג הופתע לגלות שהם מצפים לשלושוש.

The doctor recommended bed rest for the mother of triplets.

הרופא המליץ על מנוחה במיטה לאם השלושוש.

Raising triplets can be challenging but also rewarding.

גידול של שלושוש יכול להיות מאתגר אך גם מתגמל.

The triplets all have different personalities despite looking alike.

לשלושוש יש אישיות שונה למרות שהם נראים זהים.

The nursery had to be prepared for the arrival of the triplets.

היה צורך להכין את החדר תינוקות לקראת הלידה של השלושוש.

The parents were overjoyed to hear the first cries of their triplets.

ההורים שמחו מאוד לשמוע את הצעקות הראשונות של השלושוש שלהם.

The triplets were born prematurely but are now healthy and thriving.

השלושוש נולדו преждевременного, אבל עכשיו הם בריאים ומשגשגים.

The family received a lot of support from friends and relatives after the birth of the triplets.

המשפחה קיבלה הרבה תמיכה מחברים ובני משפחה לאחר הלידה של השלושוש.

The triplets celebrated their birthday with a big party.

השלושוש חגגו את יום הולדתם עם מסיבה גדולה.

The parents had to adjust to the demands of caring for triplets.

ההורים נאלצו להסתגל לדרישות של טיפול בשלושוש.

דוגמאות מהעולם האמיתי

A wildlife park in the Netherlands is celebrating a rare birth of polar bear triplets.

פארק חיות בר בהולנד חוגג לידה נדירה של שלושיית דובי קוטב.

מקור: AP Listening Collection January 2015

Wonder how they'd stack up against a triplet threat.

מעניין איך הם ישתו לעומת איום של שלושייה.

מקור: CNN 10 Student English December 2018 Collection

That's me. I gotta go. My mom can only handle the triplets for half a day.

אני. אני צריך ללכת. אמא שלי יכולה להתמודד רק עם השלישייה למחצית מהיום.

מקור: Grey's Anatomy Season 2

This made the playing of triplets more or less impossible.

זה הפך את המשחק בשלישיות לבלתי אפשרי כמעט.

מקור: The Economist (Summary)

Uh...Wife and I found out we're having triplets.

אממ...אשתי ואני גילינו שאנחנו בהריון לשלישייה.

מקור: Our Day This Season 1

Jack, come on, I'm covered in triplet spit-up. Stop.

ג'ק, בוא, אני מכוסה בהשתנקות של שלישייה. תפסיק.

מקור: S03

So, in addition to being a triplet repeat disorder, HD is more specifically, a " polyglutamine" disease.

אז, בנוסף להיותו הפרעה של חזרה שלישייה, HD הוא באופן ספציפי יותר, מחלת "פוליגלוטמין".

מקור: Osmosis - Genetics

There are 44 sets of twins here and one set of triplets.

יש כאן 44 זוגות תאומים וסט אחד של שלושייה.

מקור: CNN 10 Student English February 2018 Collection

Venn lifted the box, and behold a triplet of sixes was disclosed.

ונן הרים את התיבה, והנה שלושייה של שישיות נחשפה.

מקור: Returning Home

And they said that triplets come early. So we're almost there.

והם אמרו ששלישיות מגיעות מוקדם. אז אנחנו כמעט שם.

מקור: Our Day This Season 1

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו