unabashed

[ארה"ב]/ˌʌnəˈbæʃt/
[בריטניה]/ˌʌnəˈbæʃt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא מתבייש או נבוך; לא מפחד מביקורת; לא אכפת מהדעות של אחרים.

צירופים וביטויים

unabashed behavior

התנהגות לא מנוצצת

unabashed confidence

ביטחון עצמי לא מנוצץ

unabashed attitude

גישה לא מנוצצת

דוגמאות למשפטים

he was unabashed by the furore his words provoked.

הוא לא הובן על ידי הסערה שגרמו מילותיו.

Faced with such unabashed exhibitionism, one is tempted to scream, “Is nothing sacred?”

לאור התערוכה הבוטה הזו, ישנה התמכרות לצעוק: "האם דבר אינו קדוש?"

She was unabashed in expressing her opinions.

היא לא התביישה להביע את דעותיה.

He was unabashed in his approach to the project.

הוא לא התבייש בגישתו לפרויקט.

The comedian's unabashed humor entertained the audience.

הומור לא מבוייש של הקומיקאי ריגש את הקהל.

She was unabashedly proud of her accomplishments.

היא גילתה גאווה לא מבויישת בהישגים שלה.

Their unabashed display of affection was heartwarming.

ההצגה הלא מבויישת של חיבה שלהם הייתה מרגשת.

He gave an unabashed performance on stage.

הוא נתן הופעה לא מבויישת על הבמה.

She approached the challenge with unabashed confidence.

היא ניגשה לאתגר בביטחון לא מבוייש.

The artist's unabashed creativity was evident in her work.

היצירתיות הלא מבויישת של האמן הייתה ניכרת בעבודה שלה.

He was unabashed in his support for the cause.

הוא לא התבייש בתמיכתו בעניין.

Her unabashed enthusiasm was contagious.

ההתלהבות הלא מבויישת שלה הייתה מדבקת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו