unbroken

[ארה"ב]/ʌnˈbrəʊkən/
[בריטניה]/ʌnˈbroʊkən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא שבור או פגום, שלם; רציף, לא מופרע

צירופים וביטויים

unbroken promise

הבטחה לא מומשה

unbroken record

שיא שלא נשבר

דוגמאות למשפטים

an unbroken sequence of events

רצף אירועים רציף

a night of sleep unbroken by nightmares.

לילה של שינה שלא הופרע על ידי סיוטים.

have ten hours of unbroken sleep

יש לי עשר שעות שינה רצופה

a 13-year unbroken record of increasing profits.

שיא של 13 שנים של רווחים הולכים וגדלים.

There has been an unbroken chain of great violinists in the family.

הייתה שרשרת רציפה של כינורנים גדולים במשפחה.

You can enjoy the extraordinary sight unbroken cloud plains that stretch out before you.

תוכל ליהנות ממראה יוצא דופן של מישורים מעוננים רציפים המתפרשים לפניך.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Flow is a state where your focus is pointed, singular, and unbroken.

מצב שבו הריכוז שלך ממוקד, יחידיי ואינו נשבר.

מקור: Tales of Imagination and Creativity

But nothing grew inside the unbroken containers.

אבל דבר לא גדל בתוך המיכלים הבלתי שבורים.

מקור: Scishow Selected Series

Now they see before them a long, unbroken ice-field.

עכשיו הם רואים לפניהם שדה קרח ארוך ובלתי נשבר.

מקור: British Original Language Textbook Volume 4

Mary Karr presents her childhood in an almost unbroken panorama.

מרי קר מציגה את ילדותה בפנורמה כמעט בלתי שבורה.

מקור: Stephen King on Writing

And those operations have virtually been unbroken in all that time.

ואותן פעולות היו כמעט בלתי נשברות לאורך כל הזמן הזה.

מקור: CNN 10 Student English October 2021 Collection

The frames were bent and twisted, but the lenses were unbroken.

המסגרות היו מכופפות ומפותלות, אבל העדשות היו שלמות.

מקור: Stephen King on Writing

Behind us lay an unbroken ski trail of nearly 1,800 miles.

מאחורינו היה שביל סקי רציף באורכה של כמעט 2,900 קילומטרים.

מקור: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

And um, but you were amazing and Unbroken is in theaters now.

ובכן, אבל היית מדהים ו"לא שבור" כבר נמצא בבתי הקולנוע.

מקור: The Ellen Show

So Venus has a sort of unbroken shell all around the planet.

לכן לוונוס יש מעין קליפה רציפה מסביב לכל כוכב הלכת.

מקור: Environment and Science

Is there someone whose genes have been passed on, unbroken, to today?

האם יש מישהו שהגנים שלו עברו מדור לדור, ללא הפסקה, עד היום?

מקור: PBS Fun Science Popularization

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו