unburdening

[ארה"ב]/ʌnˈbɜːdənɪŋ/
[בריטניה]/ʌnˈbɜrdənɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. הפעולה של שחרור מעול או דאגות; הפעולה של שיתוף במחשבות או ברגשות כדי להקל על מתח רגשי

צירופים וביטויים

unburdening oneself

להתרווח

unburdening your mind

לְרוַחַת אֶת הַמֹּחַ

unburdening the soul

לְרוַחַת אֶת הַנֶּפֶשׁ

unburdening emotions

לְרוַחַת רֶגֶשׁ

unburdening thoughts

לְרוַחַת מַחְשָׁבוֹת

unburdening yourself

לְרוַחַת אֶת עַצְמְךָ

unburdening the heart

לְרוַחַת אֶת הַלֵּב

unburdening fears

לְרוַחַת פַּחַד

unburdening stress

לְרוַחַת מֵתֶר

unburdening relationships

לְרוַחַת יְחָסִים

דוגמאות למשפטים

unburdening oneself can lead to a clearer mind.

ניתוק מעצמך יכול להוביל לראש צלול יותר.

she found unburdening her thoughts helpful for her mental health.

היא מצאה שהפטרת מחשבותיה מועילה לבריאותה הנפשית.

unburdening emotions is essential for personal growth.

הפטרת רגשות היא חיונית לצמיחה אישית.

he experienced a sense of relief after unburdening his worries.

הוא חווה תחושת הקלה לאחר שהפטר את הדאגות שלו.

unburdening can strengthen relationships through open communication.

הפטרת יכולה לחזק מערכות יחסים באמצעות תקשורת פתוחה.

writing in a journal is a form of unburdening.

כתיבה ביומן היא דרך להפטרת.

unburdening past traumas is a crucial step in healing.

הפטרת טראומות עבר היא צעד חיוני בתהליך הריפוי.

she found unburdening her fears to be liberating.

היא מצאה שהפטרת הפחדים שלה משחררת.

unburdening can be achieved through therapy or counseling.

ניתן להשיג הפטרת באמצעות טיפול או ייעוץ.

he spoke about unburdening his heart to his best friend.

הוא דיבר על הפטרת ליבו לחברו הטוב ביותר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו