Vacant, floods unceasingly in periphery. Daily daily, I flanerie, chaos pass.
ריק, הצפות ממשיכות ללא הרף בפריפריה. יום יום, אני משוטט, כאוס עובר.
The collision with unceasingly emerging schools of theory is the inevitable course which Feministic ideology development must take.
ההתנגשות עם בתי ספר תיאורטיים המתפתחים ללא הרף היא המסלול הבלתי נמנע שבו התפתחות האידיאולוגיה הפמיניסטית חייבת ללכת.
The rain unceasingly poured down all day long.
הגשם נשפך ללא הרף במשך כל היום.
She worked unceasingly to achieve her goal.
היא עבדה ללא הרף כדי להשיג את מטרתה.
The clock ticked unceasingly in the silent room.
השעון טיק טק ללא הרף בחדר השקט.
The fans cheered unceasingly for their favorite team.
האוהדים עודדו ללא הרף את קבוצתם האהובה.
The construction noise continued unceasingly throughout the night.
רעש הבנייה נמשך ללא הרף במשך כל הלילה.
She unceasingly pursued her passion for art.
היא רדפה ללא הרף אחר התשוקה שלה לאמנות.
The river flowed unceasingly, never pausing for a moment.
הנהר זרם ללא הרף, בלי לעצור אפילו לרגע.
He unceasingly practiced his guitar skills to improve.
הוא התאמן ללא הרף על כישורי הגיטרה שלו כדי להשתפר.
The wind howled unceasingly through the night.
הרוח הרימה ללא הרף רעש בלילה.
Their laughter echoed unceasingly in the empty hallways.
הצחוק שלהם הדהד ללא הרף במסדרונות הריקים.
He had sworn to remember, he had sworn unceasingly to make amends.
הוא נשבע לזכור, הוא נשבע ללא הרף לתקן.
מקור: Brave New WorldMeanwhile the captain fell silent and stared at the element he had studied so thoroughly and unceasingly.
בינתיים הקפטן השתיק ושם לב לאלמנט שלמד ביסודיות ובלי הרף.
מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)And every moment–for across the Hog's Back the stream of traffic now flowed unceasingly–their numbers increased.
וכמעט בכל רגע - כי מעבר ל-Hog's Back, זרם התנועה זרם ללא הרף - מספרם גדל.
מקור: Brave New WorldIs she not destined to swallow us up, is she not swallowing us up unceasingly?
היא לא אמורה לבלוע אותנו, היא לא בולעת אותנו ללא הרף?
מקור: The Night Before (Part 1)Viewing with extreme tenderness the case of the debtor, their efforts were unceasingly directed to his relief.
הסתכלו ברכות רבה על מקרה החייב, מאמציהם הופנו ללא הרף להקלת מצבו.
מקור: American historyHer tears were too sincere to permit her listening to his counsels, and She continued to weep unceasingly.
דמעותיה היו כנות מדי מכדי שתקשיב לעצותיו, והיא המשיכה לבכות ללא הרף.
מקור: Monk (Part 2)All the trees, with all their laden branches; all the shrubs, and ferns, and grasses; the message-carrying air; all these unceasingly were active.
כל העצים, עם כל ענפיהם הטעונים; כל השיחים, שרכים ודשאים; האוויר הנושא הודעות; כל אלה היו פעילים ללא הרף.
מקור: Moby-DickFor the millennia during which literature has existed, scholars, intellectuals, and lay people have unceasingly engaged in the act of analyzing it.
במשך אלפי השנים בהן קיימת ספרות, מלומדים, אנשי רוח ואנשים חילוניים עסקו ללא הרף במעשה ניתוח שלה.
מקור: Starfire TEM-8 Listening [Comprehensive Practice 20+8 Articles]Thither they bent their steps: The rays proceeded from a small sepulchral Lamp which flamed unceasingly before the Statue of St. Clare.
שם הם כוונו את צעדיהם: הקרניים יצאו מלמפדת קבורה קטנה אשר דולקת ללא הרף לפני פסל סנט קלר.
מקור: Monk (Part 2)He was told unceasingly that so far from enriching it only impoverished the peasants, who opened three liquor stores and stopped working entirely.
אמרו לו ללא הרף שעד כה, הרחק מלהעשיר אותה, היא רק העניקה את האיכרים, שפתחו שלושה חנויות אלכוהול והפסיקו לעבוד לגמרי.
מקור: ResurrectionVacant, floods unceasingly in periphery. Daily daily, I flanerie, chaos pass.
ריק, הצפות ממשיכות ללא הרף בפריפריה. יום יום, אני משוטט, כאוס עובר.
The collision with unceasingly emerging schools of theory is the inevitable course which Feministic ideology development must take.
ההתנגשות עם בתי ספר תיאורטיים המתפתחים ללא הרף היא המסלול הבלתי נמנע שבו התפתחות האידיאולוגיה הפמיניסטית חייבת ללכת.
The rain unceasingly poured down all day long.
הגשם נשפך ללא הרף במשך כל היום.
She worked unceasingly to achieve her goal.
היא עבדה ללא הרף כדי להשיג את מטרתה.
The clock ticked unceasingly in the silent room.
השעון טיק טק ללא הרף בחדר השקט.
The fans cheered unceasingly for their favorite team.
האוהדים עודדו ללא הרף את קבוצתם האהובה.
The construction noise continued unceasingly throughout the night.
רעש הבנייה נמשך ללא הרף במשך כל הלילה.
She unceasingly pursued her passion for art.
היא רדפה ללא הרף אחר התשוקה שלה לאמנות.
The river flowed unceasingly, never pausing for a moment.
הנהר זרם ללא הרף, בלי לעצור אפילו לרגע.
He unceasingly practiced his guitar skills to improve.
הוא התאמן ללא הרף על כישורי הגיטרה שלו כדי להשתפר.
The wind howled unceasingly through the night.
הרוח הרימה ללא הרף רעש בלילה.
Their laughter echoed unceasingly in the empty hallways.
הצחוק שלהם הדהד ללא הרף במסדרונות הריקים.
He had sworn to remember, he had sworn unceasingly to make amends.
הוא נשבע לזכור, הוא נשבע ללא הרף לתקן.
מקור: Brave New WorldMeanwhile the captain fell silent and stared at the element he had studied so thoroughly and unceasingly.
בינתיים הקפטן השתיק ושם לב לאלמנט שלמד ביסודיות ובלי הרף.
מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)And every moment–for across the Hog's Back the stream of traffic now flowed unceasingly–their numbers increased.
וכמעט בכל רגע - כי מעבר ל-Hog's Back, זרם התנועה זרם ללא הרף - מספרם גדל.
מקור: Brave New WorldIs she not destined to swallow us up, is she not swallowing us up unceasingly?
היא לא אמורה לבלוע אותנו, היא לא בולעת אותנו ללא הרף?
מקור: The Night Before (Part 1)Viewing with extreme tenderness the case of the debtor, their efforts were unceasingly directed to his relief.
הסתכלו ברכות רבה על מקרה החייב, מאמציהם הופנו ללא הרף להקלת מצבו.
מקור: American historyHer tears were too sincere to permit her listening to his counsels, and She continued to weep unceasingly.
דמעותיה היו כנות מדי מכדי שתקשיב לעצותיו, והיא המשיכה לבכות ללא הרף.
מקור: Monk (Part 2)All the trees, with all their laden branches; all the shrubs, and ferns, and grasses; the message-carrying air; all these unceasingly were active.
כל העצים, עם כל ענפיהם הטעונים; כל השיחים, שרכים ודשאים; האוויר הנושא הודעות; כל אלה היו פעילים ללא הרף.
מקור: Moby-DickFor the millennia during which literature has existed, scholars, intellectuals, and lay people have unceasingly engaged in the act of analyzing it.
במשך אלפי השנים בהן קיימת ספרות, מלומדים, אנשי רוח ואנשים חילוניים עסקו ללא הרף במעשה ניתוח שלה.
מקור: Starfire TEM-8 Listening [Comprehensive Practice 20+8 Articles]Thither they bent their steps: The rays proceeded from a small sepulchral Lamp which flamed unceasingly before the Statue of St. Clare.
שם הם כוונו את צעדיהם: הקרניים יצאו מלמפדת קבורה קטנה אשר דולקת ללא הרף לפני פסל סנט קלר.
מקור: Monk (Part 2)He was told unceasingly that so far from enriching it only impoverished the peasants, who opened three liquor stores and stopped working entirely.
אמרו לו ללא הרף שעד כה, הרחק מלהעשיר אותה, היא רק העניקה את האיכרים, שפתחו שלושה חנויות אלכוהול והפסיקו לעבוד לגמרי.
מקור: Resurrectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו