unconstrained

[ארה"ב]/ʌnkən'streɪnd/
[בריטניה]/ˌʌnkən'strend/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא מוגבל, לא מוכרח, לא מלאכותי.

צירופים וביטויים

unconstrained optimization

אופטימיזציה לא מוגבלת

unconstrained minimization

צמצום בלתי מוגבל

דוגמאות למשפטים

Media test drive has always been unconstrained woolgather.

תמיד הייתה נסיעת מבחן מדיה לא מוגבלת וסוערת.

unconstrained creativity leads to innovative solutions

יצירתיות לא מוגבלת מובילה לפתרונות חדשניים

an unconstrained mind is open to endless possibilities

נפש לא מוגבלת פתוחה לאפשרויות אינסופיות

unconstrained by rules, he pursued his own path

לא מוגבל על ידי כללים, הוא המשיך בדרכו שלו

she danced with unconstrained joy

היא רקדה בשמחה לא מוגבלת

unconstrained by tradition, they embraced change

לא מוגבלים על ידי מסורת, הם אימצו שינוי

an unconstrained environment encourages creativity

סביבה לא מוגבלת מעודדת יצירתיות

his unconstrained laughter filled the room

צחוקו הלא מוגבל מילא את החדר

unconstrained communication is essential for teamwork

תקשורת לא מוגבלת חיונית לעבודת צוות

she approached life with an unconstrained attitude

היא ניגשה לחיים עם גישה לא מוגבלת

unconstrained by fear, he took the leap of faith

לא מוגבל על ידי פחד, הוא קפץ באמונה

דוגמאות מהעולם האמיתי

The limited vision; and those who hold the unconstrained.

חזון מוגבל; ואלה המחזיקים בחזון הבלתי מוגבל.

מקור: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Now we have the unconstrained vision.

עכשיו יש לנו את החזון הבלתי מוגבל.

מקור: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

So unconstrained means 'not limited or restricted'.

אז "בלתי מוגבל" פירושו 'לא מוגבל או מוגבל'.

מקור: 6 Minute English

The person who best captures the unconstrained view.

האדם שממצה בצורה הטובה ביותר את החזון הבלתי מוגבל.

מקור: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Human nature as constrained or unconstrained will ultimately affect our psychology.

הטבע האנושי ככפוף או בלתי כפוף ישפיע בסופו של דבר על הפסיכולוגיה שלנו.

מקור: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Then we had unconstrained to describe the experiment which was not carried out in a controlled environment.

אז השתמשנו ב"בלתי מוגבל" כדי לתאר את הניסוי שלא בוצע בסביבה מבוקרת.

מקור: 6 Minute English

Have the unconstrained view when it comes to psychology, so it is not always consistent.

החזיקו בגישה הבלתי מוגבלת כשמדובר בפסיכולוגיה, כך שהיא לא תמיד עקבית.

מקור: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

It has been pretty much unconstrained since it walked out of the Nuclear Non-Proliferation Treaty in 2003.

זה היה כמעט בלתי מוגבל מאז שיצא מהאמנה למניעת התפשטות נשק גרעיני בשנת 2003.

מקור: The Economist - Comprehensive

The world can now see the awesome force that a superpower can project when it is unconstrained by rules or allies.

העולם יכול עכשיו לראות את הכוח המדהים שמעצמה יכולה להקרין כשהיא אינה מוגבלת על ידי כללים או בעלי ברית.

מקור: The Economist (Summary)

There is a good reason for that: unconstrained urban growth in the late 19th century fostered crime and disease.

יש לכך סיבה טובה: צמיחה עירונית בלתי מוגבלת במאה ה-19 המאוחרת עודדה פשיעה ומחלות.

מקור: The Economist (Summary)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו