unite

[ארה"ב]/juˈnaɪt/
[בריטניה]/juˈnaɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לערבב ביחד; להביא יחד; להביא לאחדות
vi. להתאסף; לערבב; להתאחד
Word Forms
Past Participleunited
Past Tenseunited
Present Participleuniting
Third Person Singularunites

צירופים וביטויים

unite with

[אחד עם]

דוגמאות למשפטים

Oil will not unite with water.

שמן לא יתאחד עם מים.

They unite to form a new company.

הם מתאחדים כדי להקים חברה חדשה.

They should be able to unite students.

הם אמורים להיות מסוגלים לאחד את הסטודנטים.

a politically united federation

פדרציה מאוחדת מבחינה פוליטית

United hung on for victory.

יוניט נאחזו בניצחון.

a crude lunge at United's goalscorer.

ניסיון גס לשער של יונייטד.

United are on the march again.

יוניט שוב במסע.

the eastern seaboard of the United States.

החוף המזרחי של ארצות הברית.

the western United States

המערב של ארצות הברית

unite persons in holy matrimony

לאחד אנשים בנישואין קדושים

the conception of the United Nations

התפיסה של האו"ם

unite two families by marriage

לאחד שתי משפחות בנישואין

the C-of the United Nations

ה-C של האו"ם

Washington is the capital of the United States.

וושינגטון היא עיר הבירה של ארצות הברית.

to form a united front

ליצור חזית מאוחדת

דוגמאות מהעולם האמיתי

Bringing America together, uniting our people, uniting our nation.

איחוד אמריקה, איחוד העם שלנו, איחוד האומה שלנו.

מקור: 21 Days of Intensive Listening to Famous Speeches

See, I believe we are all united by our humanity.

אני מאמין שאנו כולם מאוחדים על ידי אנושיותנו.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The nation is once again united.

האומה מאוחדת שוב.

מקור: America The Story of Us

Just to show the world that the U.S.is united on this.

פשוט כדי להראות לעולם שהארה"ב מאוחדת בנושא זה.

מקור: CNN Selected February 2015 Collection

Which of these is a part of the United Kingdom?

אילו מהאלה הם חלק מהממלכה הבריטית?

מקור: CNN 10 Student English of the Month

It's kind of a symbolic gesture to unite these two cities.

זה סוג של מחווה סמלית כדי לאחד את שתי הערים הללו.

מקור: Lonely Planet Travel Guide

You want to find out if this unites us or divides us.

אתה רוצה לדעת אם זה מאחד אותנו או מחלק אותנו.

מקור: Modern Family Season 6

Joining the United States, China, India, and the former Soviet Union.

הצטרפות לארצות הברית, סין, הודו והברית הסובייטית לשעבר.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

When politics is polarised, a love of culture has the power to unite.

כשהפוליטיקה מפולרית, אהבה לתרבות יכולה לאחד.

מקור: The Economist (Summary)

Now is the time for Mr Maduro to unite his country, not crush dissent.

זוהי הזמן עבור מר מדורו לאחד את ארצו, ולא לדכא התנגדות.

מקור: The Economist - Comprehensive

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו