unoccupiable

[ארה"ב]/ˌʌn.ɒk.jʊˈpaɪ.ə.bəl/
[בריטניה]/ˌʌn.ɑː.kjəˈpaɪ.ə.bəl/

תרגום

adj. לא יכול להיות מושב או בשימוש כמקום לسكن, מסחר או מטרה אחרת.

צירופים וביטויים

unoccupiable building

מבנה בלתי תואם לדיור

unoccupiable space

מגרש בלתי תואם לדיור

unoccupiable premises

חצר בלתי תואמת לדיור

unoccupiable area

אזור בלתי תואם לדיור

currently unoccupiable

לא תואם לדיור כרגע

deemed unoccupiable

נחשב לבלתי תואם לדיור

structurally unoccupiable

בלתי תואם לדיור מבניתית

temporarily unoccupiable

לא תואם לדיורمؤقتًا

unoccupiable room

חדר בלתי תואם לדיור

completely unoccupiable

לא תואם לדיור לגמרי

דוגמאות למשפטים

the old victorian house was deemed unoccupiable after the severe structural damage.

בית הוויקטוריאני העתיק נקבע כלא ניתן לسكن לאחר הضرר המבני הקשה.

following the fire, the apartment building was declared unoccupiable by city officials.

לאחר השרפה, נקבעה הבנייןApartments כלא ניתן לسكن על ידי הרשויות העיריות.

the flood-damaged property remained unoccupiable for several months.

המקרקעין שניזוקו מהצוננות נשארו לא ניתן לسكن למספר חודשים.

engineers found the tower structurally unsound and completely unoccupiable.

המהנדסים גילו שהبرج מבני לא יציב וכולל לא ניתן לسكن.

after the earthquake, many homes were rendered unoccupiable.

לאחר הزلزال, רבות מהבתים הופכו לבלתי ניתנים לسكن.

the landlord was unable to rent out the unoccupiable apartment due to safety violations.

המוכר לא היה יכול למכור את הדירה הלא ניתנת לسكن בשל עבירות בטיחות.

due to extensive mold infestation, the basement apartment is currently unoccupiable.

בגלל פגיעה נרחבת של קצף, הדירה בבסמתה כרגע לא ניתנת לسكن.

the historic theater has been permanently unoccupiable since the roof collapse.

הمسرح ההיסטורי היה לא ניתן לسكن לצמיתות מאז קרס הרצפה.

building inspectors determined the condemned structure was unsafe and unoccupiable.

המפקדים לבניינים קבעו שהמבנה שנידון כלא בטוח ובלתי ניתן לسكن.

winter storms left the mountain cabin damaged and unoccupiable.

סופות החורף השאירו את החצר במערת ההרים מוזקקת ולא ניתן לسكن.

the chemical spill made the laboratory permanently unoccupiable.

הדליה הכימית הופכת את המעבדה לצמיתות לא ניתן לسكن.

because of the severe foundation cracks, the house is deemed unoccupiable until repairs are completed.

בגלל סứtים קשים בסיס, הבית נחשב כלא ניתן לسكن עד שהремונט יתבצע.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו