unroadworthy

[ארה"ב]/[ʌnˈrəʊθwɜːθi]/
[בריטניה]/[ʌnˈroʊθwɜːrθi]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא מתאים או בטוח לשימוש בדרכים; לא נמצא במצב היכן ניתן לנסוע בדרכים.

צירופים וביטויים

unroadworthy vehicle

רכב שאינו כשיר לנסיעה

found unroadworthy

נמצא שאינו כשיר לנסיעה

deemed unroadworthy

נחשב שאינו כשיר לנסיעה

seriously unroadworthy

לא כשיר לנסיעה בדרجة חמורה

making it unroadworthy

לעשות אותו לא כשיר לנסיעה

unroadworthy condition

מצב שאינו כשיר לנסיעה

become unroadworthy

לפוך להיות לא כשיר לנסיעה

unroadworthy state

מצב לא כשיר לנסיעה

checking for unroadworthy

ตรวוון על כישור לנסיעה

was unroadworthy

היה לא כשיר לנסיעה

דוגמאות למשפטים

the old pickup truck was completely unroadworthy after years of neglect.

המכונית העגלה הישנה הייתה לגמרי לא כשרה לנסיעה לאחר שנים של התעלמות.

after the accident, the car was deemed unroadworthy and sent to the scrapyard.

לאחר האתגר, הוכרה המכונית כלא כשרה לנסיעה ושלחו אותה למחסן פסולת.

we couldn't drive the atv; it was unroadworthy and needed serious repairs.

לא יכולנו לנהוג ברכב הATV; הוא היה לא כשיר וצריך תיקונים חמורות.

the inspector declared the vehicle unroadworthy due to faulty brakes and tires.

המבחן הכריע את הרכב כלא כשיר בשל מעצבי תормה ותイヤים פגומים.

it's dangerous to operate an unroadworthy vehicle on public roads.

זה מסוכן לנהוג ברכב לא כשיר על כבישים ציבוריים.

the trailer was unroadworthy, so we had to abandon the camping trip.

המש拖 היה לא כשיר, ולכן我们必须放弃露营旅行.

he realized the motorcycle was unroadworthy and wouldn't pass inspection.

הוא הבין שהאופניים היו לא כשירים ולא יעברו בדיקה.

the unroadworthy condition of the bus raised safety concerns among passengers.

המצב הלא כשיר של האוטובוס העלים מתחשבים במשתתפים.

repairing the unroadworthy van proved to be a costly and time-consuming process.

הремונת הלא כשיר של הוון הוכחה להיות תהליך יקר וצריך זמן.

the unroadworthy scooter was left abandoned on the side of the highway.

האופניים הלא כשירים נותרו נטושים בצד הכביש.

due to its unroadworthy state, the car was towed away.

בשל מצב הלא כשיר שלו, המכונית נסחפה проч.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו