unsoundness

[ארה"ב]/[ʌnˈsaʊndnəs]/
[בריטניה]/[ʌnˈsaʊndnəs]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מצב של חוסר תקינות; חוסר יציבות או אמינות; מצב של פגמים או ליקויים; בארכיטקטורה, מצב של חולשה מבנית או חוסר בטיחות.
Word Forms

צירופים וביטויים

unsoundness of structure

חוסר תקינות מבנית

diagnosing unsoundness

אבחון חוסר תקינות

unsoundness revealed

חוסר תקינות התגלה

addressing unsoundness

התמודדות עם חוסר תקינות

unsoundness assessment

הערכת חוסר תקינות

preventing unsoundness

מניעת חוסר תקינות

unsoundness detected

חוסר תקינות זוהה

investigating unsoundness

חקירת חוסר תקינות

unsoundness caused

חוסר תקינות נגרם

unsoundness mitigation

הפחתת חוסר תקינות

דוגמאות למשפטים

the patient's rapid decline indicated a profound unsoundness in his condition.

ההידרדרות המהירה של המטופל הצביעה על חוסר יציבות עמוק במצבו.

the structural unsoundness of the bridge made it unsafe for traffic.

החוסן המבני הלקוי של הגשר הפך אותו ללא בטוח לתנועה.

we investigated the unsoundness of the company's financial records.

בדקנו את חוסר היציבות של הרישומים הפיננסיים של החברה.

the building's unsoundness was due to years of neglect and water damage.

החוסן הלקוי של הבניין נבע משנים של הזנחה ונזקי מים.

the engineer identified several areas of unsoundness in the design.

המהנדס זיהה מספר אזורים של חוסר יציבות בתכנון.

the report highlighted the unsoundness of the current policy.

הדו"ח הדגיש את חוסר היציבות של המדיניות הנוכחית.

the committee raised concerns about the unsoundness of the proposed plan.

הוועדה העלתה חששות לגבי חוסר היציבות של התוכנית המוצעת.

the foundation's unsoundness threatened the stability of the entire structure.

חוסר היציבות של היסודות האיום על היציבות של המבנה כולו.

the auditor pointed out the unsoundness in the accounting practices.

הבודק הצביע על חוסר היציבות בפרקטיקות החשבונאיות.

the legal team questioned the soundness of the witness's testimony, highlighting its unsoundness.

הצוות המשפטי העלה שאלות לגבי היציבות של העדות של העד, תוך הדגשת חוסר היציבות שלו.

despite initial optimism, the project suffered from fundamental unsoundness.

למרות אופטימיות ראשונית, הפרויקט סבל מחוסר יציבות יסודי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו