unsplittable

[ארה"ב]/[ʌnˈsplɪtəbl]/
[בריטניה]/[ʌnˈsplɪtəbl]/

תרגום

adj. לא ניתן לפצול או לחלק; בלתי ניתן לחלוקה; בלתי ניתן להפרדה; דבר שלא ניתן לחלק לחלקים.

צירופים וביטויים

unsplittable bond

קשר בלתי ניתן לחלוקה

unsplittable unit

יחידה בלתי ניתנת לחלוקה

being unsplittable

היותו בלתי ניתן לחלוקה

unsplittable system

מערכת בלתי ניתנת לחלוקה

truly unsplittable

בלתי ניתן לחלוקה באמת

unsplittable pair

צמד בלתי ניתן לחלוקה

unsplittable whole

שלם בלתי ניתן לחלוקה

considered unsplittable

נחשב לבלתי ניתן לחלוקה

unsplittable structure

מבנה בלתי ניתן לחלוקה

unsplittable group

קבוצה בלתי ניתנת לחלוקה

דוגמאות למשפטים

the unsplittable package arrived damaged, requiring a full return.

החבילה הבלתי ניתנת לחלוקה הגיעה פגומה, מה שדרש החזרה מלאה.

our team faced an unsplittable challenge, demanding a unified approach.

הצוות שלנו התמודד עם אתגר בלתי ניתן לחלוקה, שדרש גישה מאוחדת.

the unsplittable data set presented a unique analytical hurdle.

קבוצת הנתונים הבלתי ניתנת לחלוקה הציגה מכשול אנליטי ייחודי.

we needed an unsplittable solution to prevent further system failures.

היינו צריכים פתרון בלתי ניתן לחלוקה כדי למנוע תקלות נוספות במערכת.

the unsplittable contract terms were non-negotiable.

תנאי החוזה הבלתי ניתנים לחלוקה היו בלתי ניתנים לשינוי.

this unsplittable task requires the collaboration of multiple departments.

משימה בלתי ניתנת לחלוקה זו דורשת שיתוף פעולה בין מחלקות שונות.

the unsplittable algorithm proved highly efficient for this specific problem.

האלגוריתם הבלתי ניתן לחלוקה הוכיח את עצמו כיעיל ביותר עבור בעיה ספציפית זו.

we designed an unsplittable security protocol to protect sensitive information.

עיצבנו פרוטוקול אבטחה בלתי ניתן לחלוקה כדי להגן על מידע רגיש.

the unsplittable workflow ensured consistent data processing across all teams.

תהליך העבודה הבלתי ניתן לחלוקה הבטיח עיבוד נתונים עקבי בכל צוות.

the project's unsplittable nature made it difficult to delegate responsibilities.

הטבע הבלתי ניתן לחלוקה של הפרויקט הקשה על העברת אחריות.

the unsplittable bond between them was evident to everyone.

הקשר הבלתי ניתן לחלוקה ביניהם היה ברור לכולם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו