unveiling ceremony
טקס חשיפה
the Princess unveiled a plaque.
הנסיכה הניחה לוח
The monument was unveiled with great solemnity.
המצבה נחנכה בהדר גמור
The plan was unveiled with the approval from the Minister.
התוכנית נחשפה עם אישור מהשר.
Italian designers unveiled their latest look.
מעצבים איטלקיים הציגו את המראה החדש שלהם.
the memorial was unveiled in the presence of 24 veterans.
האנדרטה נחנכה בנוכחותם של 24 ותיקים.
There is no naïve unveiling of radiant modernism or a salvific future.
אין התגלות תמימה של מודרניזם זוהר או עתיד ישועה.
he has just unveiled his design for the new museum.
הוא הציג זה עתה את העיצוב שלו למוזיאון החדש.
the Home Secretary has unveiled plans to crack down on crime.
שרת הבית חשף תוכניות להגברת המאבק בפשיעה.
Certes didst thou me unveil meekly life pristine.
Certes didst thou me unveil meekly life pristine.
The memorial to those who had died in the war unveiled in 1948.
האנדרטה לזכר אלו שנספו במלחמה נחנכה בשנת 1948.
At year 2007, VIGA Digital Hotel-North Square Branch will unveil its mysterious yashmak.
בשנת 2007, מלון דיגיטל ויגה - סניף כיכר צפון יחשוף את ה-ישימק המסתורי שלו.
At the autumn of the same year, VIGA Digital Hotel-North Square Branch will unveil its mysterious yashmak.
בחודשי הסתיו של אותה שנה, מלון דיגיטל ויגה - סניף כיכר צפון יחשוף את ה-ישימק המסתורי שלו.
It followed DuPont’s Cromalin MX6, launched in 1995, and the AX4, unveiled in 1996.
זה בא אחרי DuPont’s Cromalin MX6, שהושק בשנת 1995, ו-AX4, שהוצג בשנת 1996.
No sooner could I wait to unveil the royal coupling in solid bar form, a deep milk chocolate with bits and pieces of applewood smoked bacon and just a sprinkling of Alder salt.
Hebrew_translation
unveiling ceremony
טקס חשיפה
the Princess unveiled a plaque.
הנסיכה הניחה לוח
The monument was unveiled with great solemnity.
המצבה נחנכה בהדר גמור
The plan was unveiled with the approval from the Minister.
התוכנית נחשפה עם אישור מהשר.
Italian designers unveiled their latest look.
מעצבים איטלקיים הציגו את המראה החדש שלהם.
the memorial was unveiled in the presence of 24 veterans.
האנדרטה נחנכה בנוכחותם של 24 ותיקים.
There is no naïve unveiling of radiant modernism or a salvific future.
אין התגלות תמימה של מודרניזם זוהר או עתיד ישועה.
he has just unveiled his design for the new museum.
הוא הציג זה עתה את העיצוב שלו למוזיאון החדש.
the Home Secretary has unveiled plans to crack down on crime.
שרת הבית חשף תוכניות להגברת המאבק בפשיעה.
Certes didst thou me unveil meekly life pristine.
Certes didst thou me unveil meekly life pristine.
The memorial to those who had died in the war unveiled in 1948.
האנדרטה לזכר אלו שנספו במלחמה נחנכה בשנת 1948.
At year 2007, VIGA Digital Hotel-North Square Branch will unveil its mysterious yashmak.
בשנת 2007, מלון דיגיטל ויגה - סניף כיכר צפון יחשוף את ה-ישימק המסתורי שלו.
At the autumn of the same year, VIGA Digital Hotel-North Square Branch will unveil its mysterious yashmak.
בחודשי הסתיו של אותה שנה, מלון דיגיטל ויגה - סניף כיכר צפון יחשוף את ה-ישימק המסתורי שלו.
It followed DuPont’s Cromalin MX6, launched in 1995, and the AX4, unveiled in 1996.
זה בא אחרי DuPont’s Cromalin MX6, שהושק בשנת 1995, ו-AX4, שהוצג בשנת 1996.
No sooner could I wait to unveil the royal coupling in solid bar form, a deep milk chocolate with bits and pieces of applewood smoked bacon and just a sprinkling of Alder salt.
Hebrew_translation
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו