a verifiable account of the incident; verifiable sales data.
תיעוד בר אפשרות של האירוע; נתוני מכירות בר אפשרות.
Secondly, structural grammar is empirical, aiming at objectivity in the sense that all definitions and statements should be verifiable or refutable.
שנית, הדקדוק המבני הוא אמפירי, ושואף לאובייקטיביות במובן שכל ההגדרות והטענות צריכות להיות ניתנות לאימות או להפרכה.
The United States is committed to complete, verifiable, and irreversible denuclearization of the Korean Peninsula.
ארצות הברית מחויבת לדה-גרעיון מוחלט, בר-אימות ובלתי הפיך של חצי האי הקוריאני.
מקור: VOA Daily Standard March 2018 CollectionIn this case, numerous history books could be verifiable resources.
במקרה זה, ספרים רבים בהיסטוריה יכולים להיות מקורות בר-אימות.
מקור: This is how it is in the English series.Most reports don't mention North Korea because there are no verifiable statistics.
רוב הדיווחים אינם מזכירים את צפון קוריאה מכיוון שאין סטטיסטיקות בר-אימות.
מקור: World Atlas of WondersInstead, the Russian strategy is to destroy the very idea of an objective, verifiable set of facts.
במקום זאת, האסטרטגיה הרוסית היא להרוס את הרעיון עצמו של מערך עובדות אובייקטיבי ובר-אימות.
מקור: VOA Daily Standard October 2017 CollectionA comprehensive agreement would provide verifiable assurance that Iran's nuclear program is for exclusively peaceful purposes.
הסכם מקיף יספק ערובה בר-אימות שהתוכנית הגרעינית של איראן מיועדת למטרות שלום בלבד.
מקור: VOA Standard September 2014 CollectionRussia has refused to take any steps to return real and verifiable compliance over these 60 days.
רוסיה סירבה לנקוט בכל צעד כדי לחזור לעמידה אמיתית ובר-אימות במהלך 60 הימים הללו.
מקור: NPR News February 2019 CompilationDuring their discussions, both leaders reiterated their commitment to achieving a permanent and verifiable denuclearization of North Korea.
במהלך דיוניהם, שני המנהיגים חידשו את מחויבותם להשגת דה-גרעיון קבוע ובר-אימות של צפון קוריאה.
מקור: VOA Daily Standard May 2018 CollectionThe Trump administration has promised to bring prosperity to North Korea if it takes verifiable action towards denuclearization.
ממשל טראמפ הבטיח להביא שגשוג לצפון קוריאה אם היא תנקוט בפעולה בר-אימות לקראת דה-גרעיון.
מקור: BBC World HeadlinesCarbon storage research might make the offsets more verifiable, but such research does not deal with other problems.
מחקר אחסון פחמן עשוי להפוך את הקיזוזים ליותר בר-אימות, אך מחקר כזה אינו עוסק בבעיות אחרות.
מקור: VOA Special July 2023 CollectionWe're committed to permanent, verifiable, irreversible dismantling of North Koreans' weapons of mass destruction programs without delay.
אנו מחויבים לפירוק קבוע, בר-אימות ובלתי הפיך של תוכניות הנשק להשמדה המונית של הקוריאנים הצפוניים ללא דיחוי.
מקור: VOA Daily Standard May 2018 Collectiona verifiable account of the incident; verifiable sales data.
תיעוד בר אפשרות של האירוע; נתוני מכירות בר אפשרות.
Secondly, structural grammar is empirical, aiming at objectivity in the sense that all definitions and statements should be verifiable or refutable.
שנית, הדקדוק המבני הוא אמפירי, ושואף לאובייקטיביות במובן שכל ההגדרות והטענות צריכות להיות ניתנות לאימות או להפרכה.
The United States is committed to complete, verifiable, and irreversible denuclearization of the Korean Peninsula.
ארצות הברית מחויבת לדה-גרעיון מוחלט, בר-אימות ובלתי הפיך של חצי האי הקוריאני.
מקור: VOA Daily Standard March 2018 CollectionIn this case, numerous history books could be verifiable resources.
במקרה זה, ספרים רבים בהיסטוריה יכולים להיות מקורות בר-אימות.
מקור: This is how it is in the English series.Most reports don't mention North Korea because there are no verifiable statistics.
רוב הדיווחים אינם מזכירים את צפון קוריאה מכיוון שאין סטטיסטיקות בר-אימות.
מקור: World Atlas of WondersInstead, the Russian strategy is to destroy the very idea of an objective, verifiable set of facts.
במקום זאת, האסטרטגיה הרוסית היא להרוס את הרעיון עצמו של מערך עובדות אובייקטיבי ובר-אימות.
מקור: VOA Daily Standard October 2017 CollectionA comprehensive agreement would provide verifiable assurance that Iran's nuclear program is for exclusively peaceful purposes.
הסכם מקיף יספק ערובה בר-אימות שהתוכנית הגרעינית של איראן מיועדת למטרות שלום בלבד.
מקור: VOA Standard September 2014 CollectionRussia has refused to take any steps to return real and verifiable compliance over these 60 days.
רוסיה סירבה לנקוט בכל צעד כדי לחזור לעמידה אמיתית ובר-אימות במהלך 60 הימים הללו.
מקור: NPR News February 2019 CompilationDuring their discussions, both leaders reiterated their commitment to achieving a permanent and verifiable denuclearization of North Korea.
במהלך דיוניהם, שני המנהיגים חידשו את מחויבותם להשגת דה-גרעיון קבוע ובר-אימות של צפון קוריאה.
מקור: VOA Daily Standard May 2018 CollectionThe Trump administration has promised to bring prosperity to North Korea if it takes verifiable action towards denuclearization.
ממשל טראמפ הבטיח להביא שגשוג לצפון קוריאה אם היא תנקוט בפעולה בר-אימות לקראת דה-גרעיון.
מקור: BBC World HeadlinesCarbon storage research might make the offsets more verifiable, but such research does not deal with other problems.
מחקר אחסון פחמן עשוי להפוך את הקיזוזים ליותר בר-אימות, אך מחקר כזה אינו עוסק בבעיות אחרות.
מקור: VOA Special July 2023 CollectionWe're committed to permanent, verifiable, irreversible dismantling of North Koreans' weapons of mass destruction programs without delay.
אנו מחויבים לפירוק קבוע, בר-אימות ובלתי הפיך של תוכניות הנשק להשמדה המונית של הקוריאנים הצפוניים ללא דיחוי.
מקור: VOA Daily Standard May 2018 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו