veterinarian
Hebrew_translation
veterinary care
טיפול וטרינרי
vet clinic
מרפאת וטרינרים
the vet took blood samples from the horses before they raced.
הווטרינר לקח דגימות דם מהסוסים לפני שהם רצו.
She took her old dog to the vet and he put it to sleep.
היא לקחה את הכלב הזקן שלה לווטרינר והוא הנהיג אותו לישון.
Life for Gladys Kalema is never dull.(9) As the chief vet of Uganda Wildlife Authority,(10) she is responsible for caring for all of Uganda's wild animals.
החיים של גלאדיס קלמה אף פעם לא משעממים. (9) בתפקידה כווטרינרית הראשית של רשות החינה הברייה של אוגנדה, (10) היא אחראית על טיפול בכל חיות הבר של אוגנדה
The adopter MUST promise to let the cats having desex operation, and bring the cats to vet for body check and vaccine injection every year.
האומן/ת חייב/ת להבטיח לאפשר לעיטוש לעבור ניתוח כריתת רחם/זרע, ולהביא את החתולים לווטרינר/ית לבדיקת גוף וחיסונים בכל שנה.
You can also irk and vex someone. So, something that gets your goat is irksome or vexing.
אתה גם יכול לגרות ולעצבן מישהו. אז, משהו שמרגיז אותך הוא מעצבן או מעצבן.
מקור: VOA Vocabulary Explanation" Mr. Bennet, how CAN you abuse your own children in such a way? You take delight in vexing me. You have no compassion on my poor nerves. "
"מר ה' בנט, איך אתה יכול להתעלל בילדיך בצורה כזו? אתה נהנה מלצער אותי. אין לך חמלה על העצבים העניים שלי."
מקור: Selections from "Pride and Prejudice"And this vexing question quickly passed.
ושאלה מטרידה זו עברה במהירות.
מקור: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsMr. Bennet, how can you abuse your own children in such way? You take delight in vexing me. You have no compassion on my poor nerves.
מר ה' בנט, איך אתה יכול להתעלל בילדיך בצורה כזו? אתה נהנה מלצער אותי. אין לך חמלה על העצבים העניים שלי.
מקור: Pride and PrejudiceWhile it may seem silly, the disconnect between the world as it appears and the greater truth behind it is one of philosophy's most vexing problems.
למרות שזה עשוי להיראות מגוחך, הניתוק בין העולם כפי שהוא נראה והאמת הגדולה יותר מאחוריו הוא אחד הבעיות המטרידות ביותר של הפילוסופיה.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat high drop-out rate is both expensive and vexing for Force Reconnaissance's recruiters.
שיעור הנשירה הגבוה הזה יקר ומטריד עבור מגייסים של כוח ההכרה.
מקור: The Economist - TechnologyThis is a vexing problem that is extremely hard to identify in advance.
זוהי בעיה מטרידה שקשה מאוד לזהות מראש.
מקור: BBC Listening March 2021 CollectionOf course I contradict the tale everywhere; but it is very vexing, and I wonder how it could have originated.
בטח אני מפריך את הסיפור בכל מקום; אבל זה מאוד מטריד ואני תוהה איך זה יכול היה להתחיל.
מקור: Returning HomeIt depends on how vexing the challenges are that they come up with when they are working on a particular scene.
זה תלוי עד כמה האתגרים מטרידים כשהם מגיעים עם משהו כשהם עובדים על סצנה מסוימת.
מקור: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection" My" ! she murmured, " you startled me, and you are cruel. Here I have been composing my soul to do without it, and here you are vexing me with your vain suggestions" .
"ה' שלי!" היא מלמלה, "הפחדת אותי ואתה חסר רחמים. כאן הקדשתי את נשמתי לוותר על זה, וכאן אתה מטריד אותי בהצעותך הריקות."
מקור: Sea Wolf (Part Two)veterinarian
Hebrew_translation
veterinary care
טיפול וטרינרי
vet clinic
מרפאת וטרינרים
the vet took blood samples from the horses before they raced.
הווטרינר לקח דגימות דם מהסוסים לפני שהם רצו.
She took her old dog to the vet and he put it to sleep.
היא לקחה את הכלב הזקן שלה לווטרינר והוא הנהיג אותו לישון.
Life for Gladys Kalema is never dull.(9) As the chief vet of Uganda Wildlife Authority,(10) she is responsible for caring for all of Uganda's wild animals.
החיים של גלאדיס קלמה אף פעם לא משעממים. (9) בתפקידה כווטרינרית הראשית של רשות החינה הברייה של אוגנדה, (10) היא אחראית על טיפול בכל חיות הבר של אוגנדה
The adopter MUST promise to let the cats having desex operation, and bring the cats to vet for body check and vaccine injection every year.
האומן/ת חייב/ת להבטיח לאפשר לעיטוש לעבור ניתוח כריתת רחם/זרע, ולהביא את החתולים לווטרינר/ית לבדיקת גוף וחיסונים בכל שנה.
You can also irk and vex someone. So, something that gets your goat is irksome or vexing.
אתה גם יכול לגרות ולעצבן מישהו. אז, משהו שמרגיז אותך הוא מעצבן או מעצבן.
מקור: VOA Vocabulary Explanation" Mr. Bennet, how CAN you abuse your own children in such a way? You take delight in vexing me. You have no compassion on my poor nerves. "
"מר ה' בנט, איך אתה יכול להתעלל בילדיך בצורה כזו? אתה נהנה מלצער אותי. אין לך חמלה על העצבים העניים שלי."
מקור: Selections from "Pride and Prejudice"And this vexing question quickly passed.
ושאלה מטרידה זו עברה במהירות.
מקור: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsMr. Bennet, how can you abuse your own children in such way? You take delight in vexing me. You have no compassion on my poor nerves.
מר ה' בנט, איך אתה יכול להתעלל בילדיך בצורה כזו? אתה נהנה מלצער אותי. אין לך חמלה על העצבים העניים שלי.
מקור: Pride and PrejudiceWhile it may seem silly, the disconnect between the world as it appears and the greater truth behind it is one of philosophy's most vexing problems.
למרות שזה עשוי להיראות מגוחך, הניתוק בין העולם כפי שהוא נראה והאמת הגדולה יותר מאחוריו הוא אחד הבעיות המטרידות ביותר של הפילוסופיה.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat high drop-out rate is both expensive and vexing for Force Reconnaissance's recruiters.
שיעור הנשירה הגבוה הזה יקר ומטריד עבור מגייסים של כוח ההכרה.
מקור: The Economist - TechnologyThis is a vexing problem that is extremely hard to identify in advance.
זוהי בעיה מטרידה שקשה מאוד לזהות מראש.
מקור: BBC Listening March 2021 CollectionOf course I contradict the tale everywhere; but it is very vexing, and I wonder how it could have originated.
בטח אני מפריך את הסיפור בכל מקום; אבל זה מאוד מטריד ואני תוהה איך זה יכול היה להתחיל.
מקור: Returning HomeIt depends on how vexing the challenges are that they come up with when they are working on a particular scene.
זה תלוי עד כמה האתגרים מטרידים כשהם מגיעים עם משהו כשהם עובדים על סצנה מסוימת.
מקור: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection" My" ! she murmured, " you startled me, and you are cruel. Here I have been composing my soul to do without it, and here you are vexing me with your vain suggestions" .
"ה' שלי!" היא מלמלה, "הפחדת אותי ואתה חסר רחמים. כאן הקדשתי את נשמתי לוותר על זה, וכאן אתה מטריד אותי בהצעותך הריקות."
מקור: Sea Wolf (Part Two)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו