waisted

[ארה"ב]/weɪst/
[בריטניה]/weɪst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. החלק של הגוף בין החזה למותניים.

צירופים וביטויים

small waist

מותניים קטנות

waist measurement

מדידת מותניים

tighten your waist

הדקו את המותניים שלכם

waist size

מידת מותניים

slender waist

מותניים צנומות

waist circumference

[היקף מותניים]

waistline

מָתְנִיָה

waistband

חגורת מותניים

hourglass waist

מותניים שעון חול

waist training

אימון מותניים

beam waist

מותניים צרות

waist line

קו מותניים

waist width

רוחב מותניים

waist belt

חגורת מותניים

waist bag

תיק מותניים

דוגמאות למשפטים

the waist of a violin

מותניים של כינור

a sash round the waist

חגורה סביב המותניים

gird one's waist with a sash

לאחוז מותניים בחגורה

took in the waist on the pair of pants.

היא צמצמה את המותניים על הזוג מכנסיים.

bare from the waist upward.

חשוף מהמותניים ומעלה.

The sound is from the waist of a violin.

הצליל מגיע מהמותניים של כינור.

he was bare from the waist up.

הוא היה חשוף מהמותניים ומעלה.

standing waist-deep in the river.

עומד עמוק במותניים בנהר.

My waist measurement is 32 inches.

היקף המותניים שלי הוא 32 אינץ'.

She took in the waist of her dress.

היא צמצמה את המותניים של שמלתה.

the case has a loop for attachment to your waist belt.

לנרתיק יש לולאה לחיבור לחגורת המותניים שלך.

the last time you had a waist was around 1978.

הפעם האחרונה שהייתה לך מותניים הייתה סביב 1978.

a belt encircling her waist;

חגורה העוטפת את המותניים שלה;

Can you take in the waist of these trousers?

האם תוכל לצמצם את המותניים של המכנסיים האלה?

Gather the waist in a little more with fine stitches.

צמצם את המותניים עוד קצת עם תפרים עדינים.

waist-deep in the water; ankle-deep in snow.

בגובה המותניים במים; בגובה הקרסול בשלג

Add shirring to back joint waist seam.Ensure shirring matches shirring along front waist seam.

הוסף קמטים לתפר המותניים האחורי. ודא שהקמטים תואמים לקמטים לאורך תפר המותניים הקדמי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

My hair goes down to my waist.

השיער שלי יורד עד המותניים שלי.

מקור: English With Lucy (Bilingual Experience)

He put an arm round her waist.

הוא החזיק אותה מהמותניים.

מקור: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

In several looks, he placed emphasis on the waist.

במצבים שונים, הוא הדגיש את המותניים.

מקור: Financial Times Reading Selection

So you're actually working the waist a bit here too.

אז אתה עובד על המותניים קצת גם כאן.

מקור: Listening Digest

But you can't take off the waist of your pants.

אבל אי אפשר להוריד את המותניים של המכנסיים שלך.

מקור: Emma's delicious English

The Pachyrhinosaurus has legs as thick as a grown man's waist.

לפכירינוזאורוס יש רגליים עבותות כמו מותניו של גבר בוגר.

מקור: Jurassic Fight Club

When the surf report says waist high waves, whose waist are they talking about?

כשהדו"ח גלישה אומר גלים בגובה מותניים, על איזה מותניים הם מדברים?

מקור: Connection Magazine

Put your arms around my neck and hold on! David, grab my waist and pull!

שמו את הידיים שלך סביב צווארי והחזיקו! דיוויד, תחזיק לי את המותניים ותמשוך!

מקור: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

No problem! Now for your pants, let me just measure your waist and the inseam.

אין בעיה! עכשיו לגבי המכנסיים שלך, אני פשוט אודד את המותניים ואת אורך הקיפוי.

מקור: EnglishPod 181-270

Strong in his new importance, he put his arm around the Head Mistress's waist.

חזק בחדשתו, הוא החזיק אותה מהמותניים.

מקור: Brave New World

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו