wanker

[ארה"ב]/'wæŋkə/
[בריטניה]/ˈwæŋkɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מאונן; אדם נאלח; טיפש.
Word Forms
Pluralwankers

דוגמאות למשפטים

He's such a wanker, always bragging about his accomplishments.

הוא טיפוס מגעיל, תמיד מתפאר בהישגים שלו.

Don't be a wanker and help me with this heavy box!

אל תהיה טיפוס מגעיל ועזור לי עם התיבה הכבדה הזאת!

She called him a wanker after he cut her off in traffic.

היא כינתה אותו טיפוס מגעיל אחרי שהוא חתך אותה בתנועה.

I can't stand that wanker who always interrupts people while they're talking.

אני לא יכול לסבול את הטיפוס המגעיל שתמיד מפריע לאנשים בזמן שהם מדברים.

The boss is a real wanker, always making unreasonable demands on his employees.

הבוס הוא טיפוס מגעיל אמיתי, תמיד מציב דרישות בלתי סבירות על העובדים שלו.

He's a wanker for cheating on his girlfriend.

הוא טיפוס מגעיל שבגד בחברה שלו.

She's dating that wanker from accounting.

היא יוצאת עם הטיפוס המגעיל ממחלקת הנהלת חשבונות.

The wanker at the bar kept hitting on every woman who walked in.

הטיפוס המגעיל בבר המשיך להתחבר לכל אישה שנכנסה.

He's a wanker for not taking responsibility for his mistakes.

הוא טיפוס מגעיל שלא לוקח אחריות על הטעויות שלו.

I can't believe that wanker won the competition by cheating!

אני לא מאמין שהטיפוס המגעיל זכה בתחרות על ידי רמאות!

דוגמאות מהעולם האמיתי

We're on our way to a funeral you wanker!

אנחנו בדרך להלוויה, יא חתיכת אפס!

מקור: Go blank axis version

Did he just call me a wanker?

הוא קרא לי אפס?

מקור: Misfits Season 1

Some of those kids are real wankers.

חלק מהילדים האלה אפסים אמיתיים.

מקור: Vicious Season 2

We were calling each other twat and wanker.

קיללנו אחד את השני בשמות כמו "זונה" ו"אפס".

מקור: Google Celebrity Interview Record

Look, man, he said through his trendy and tinted John Lennon glasses-- a wanker style even then.

תראה, בחור, הוא אמר דרך משקפי ג'ון לנון המגניבים והכהים שלו - אפילו אז זה היה סגנון של אפס.

מקור: American Life Podcast

That earns him a groan, and he bites back a smile when Henry says, " You are a wanker."

זה מגיע לו לקבל אנחת רווחה, והוא בולס את החיוך כשהנרי אומר, "אתה אפס".

מקור: Red White & Royal Blue

Boris went to Eton, a sort of Hogwarts for wankers, where you get taught Latin and tax avoidance whilst wearing full evening dress.

בוריס הלך לאיטון, מעין הוגוורטס לאפסים, שם מלמדים אותך לטינית והתחמקות ממס בזמן שאתה לובש חליפה מחויטת.

מקור: New York Magazine (Video Edition)

The referee's a wanker! The referee's a wanker!

השופט אפס! השופט אפס!

מקור: The 9th Secret Season 5

'Nice job, you utter, utter wanker, ' I spat, then ran past him to my car before the choke in my voice could turn into an actual sob.

עבודה יפה, אפס מוחלט, אפס מוחלט,' ירדתי עליו, ואז רצתי אל המכונית שלי לפני שהגרון שלי יתפוצץ מבכי.

מקור: After You (Me Before You #2)

The word wanker is coming to mind because I'm gonna give most people who did this and pulled out a speaker with their face on it, it would look a bit, you know, narcissistic and weird.

המילה "אפס" עולה לי לראש כי אני הולך לתת לרוב האנשים שעשו את זה והוציאו רמקול עם הפנים שלהם על זה, זה ייראה קצת, אתם יודעים, נרקיסיסטי ומוזר.

מקור: Celebrity Unboxing记

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו