worse

[ארה"ב]/wɜːs/
[בריטניה]/wɝs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. יותר רע; יותר נחות
adv. בצורה שלילית יותר
n. משהו יותר רע; משהו יותר שלילי
Word Forms
Pluralworses

צירופים וביטויים

getting worse

מתדרדר

worsen the situation

[החמרה של המצב]

for the worse

[יותר גרוע]

make it worse

[להפוך את זה לגרוע יותר]

דוגמאות למשפטים

be the worse for wear

להיות במצב גרוע

The patient is worse this morning.

המטופל/ת במצב גרוע יותר הבוקר.

deserved a worse fate;

הרווינו גורל גרוע יותר;

The problem became progressively worse.

הבעיה החמירה בהדרגה.

the risk becomes worse by the day.

הסיכון מחמיר מדי יום

matters grew worse by the minute.

הדברים החמירו מרוע לדקה.

it is worse to intend harm than to be indifferent.

גרוע יותר לכוון לגרום נזק מאשר להיות אדישים.

the sweat was worse though he was wringing.

הזיעה הייתה גרועה למרות שהוא היה סוחט.

Whether of them is the worse?

מי מהם במצב הגרוע יותר?

Things are getting worse and worse.

הדברים הולכים ומחמירים.

He is behaving worse than ever.

הוא מתנהג גרוע מאי פעם.

It was raining worse than ever.

ירד גרוע מאי פעם.

I have worse to tell you.

יש לי מה לספר לך שגרוע יותר.

My car is none the worse for wear.

המכונית שלי לא סובלה מנזק.

I'm worse at sums than John.

אני גרוע יותר מיוחנן בחשבון.

She sings worse than ever.

היא שרה גרוע מאי פעם.

Look that nothing worse happens.

תבדוק ששום דבר גרוע יותר לא יקרה.

He was none the worse for his adventure.

הוא לא סבל מנזק מההרפתקה שלו.

if she bottles it up, it will only be worse later.

אם היא תדחיק את זה, זה רק יהיה גרוע יותר מאוחר.

Geoffrey always came off worse in an argument.

ג'פרי תמיד יצא יותר רע בוויכוח.

דוגמאות מהעולם האמיתי

I'm not leaving myself worse off overall.

אני לא עוזב את עצמי במצב גרוע יותר מבחינה כללית.

מקור: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

It could be worse, has been worse.

זה יכול להיות גרוע יותר, היה גרוע יותר.

מקור: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

That's worse for climate change, not better.

זה גרוע יותר מבחינת שינויי האקלים, לא טוב יותר.

מקור: VOA Standard English_ Technology

Sometimes, asthma symptoms can suddenly get worse.

לפעמים, תסמיני אסתמה יכולים להחמיר בפתאומיות.

מקור: Osmosis - Respiration

Her illness got worse in the next few days.

המחלה שלה החמירה בימים הבאים.

מקור: Jane Eyre (Abridged Version)

Every day it gets worse and worse.

כל יום זה הולך וגרוע יותר ויותר.

מקור: VOA Standard May 2013 Collection

But I think it's something way worse.

אבל אני חושב שזה משהו הרבה יותר גרוע.

מקור: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

The momentary relief was followed by worse suffering.

ההקלה החולפת נמשכה אחר כך עם סבל גרוע יותר.

מקור: High-frequency vocabulary in daily life

Our jobs should make our lives better, not worse.

העבודות שלנו צריכות לשפר את חיינו, ולא להחמיר אותם.

מקור: Global Slow English

Oh no! It couldn't have got any worse.

אוי לא! לא יכול היה להיות גרוע יותר.

מקור: Gourmet Base

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו