yellowbelly

[ארה"ב]/[ˈjel.əʊ.bɛ.li]/
[בריטניה]/[ˈjɛ.loʊ.bɛ.li]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n.נחש ביצות צהוב הבטן (Liophis flagellum) המצוי בדרום אמריקה; פחדן; אדם חלש; פלטת דג זהב (Pseudorhombosolea elongata), דג שטוח.

צירופים וביטויים

yellowbelly coward

Hebrew_translation

a yellowbelly

Hebrew_translation

called yellowbelly

Hebrew_translation

yellowbelly traits

Hebrew_translation

avoid yellowbelly

Hebrew_translation

yellowbelly behavior

Hebrew_translation

stop yellowbelly

Hebrew_translation

show no yellowbelly

Hebrew_translation

fear no yellowbelly

Hebrew_translation

yellowbelly attitude

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

he was a yellowbelly, refusing to go near the front lines.

הוא היה פחדן, סירב להתקרב לקווים הראשיים.

the sergeant warned the new recruits not to act like yellowbellies.

הסרג'נט הזהיר את המגויסים החדשים לא להתנהג כמו פחדנים.

don't be a yellowbelly; stand up for what you believe in.

אל תהיה פחדן; תעמוד על שלך בשביל מה שאתה מאמין בו.

the rumors suggested he was a yellowbelly, avoiding danger at all costs.

השמועות הציעו שהוא היה פחדן, הימנע מסכנה בכל מחיר.

we need brave soldiers, not yellowbellies hiding in the back.

אנחנו צריכים חיילים אמיצים, לא פחדנים שמסתתרים מאחור.

he tried to deny being a yellowbelly, but his actions spoke volumes.

הוא ניסה להכחיש שהוא פחדן, אבל מעשיו דיברו בעד עצמם.

the team leader scolded him for acting like a yellowbelly during the mission.

מנהל הצוות נזף בו על כך שהתנהג כמו פחדן במהלך המשימה.

despite his initial fears, he proved he wasn't a yellowbelly after all.

למרות הפחד הראשוני שלו, הוא הוכיח שהוא בכלל לא פחדן.

calling someone a yellowbelly is a harsh and insulting accusation.

לקרוא למישהו פחדן זה האשמה קשה ומעליבה.

the veteran dismissed the accusations as labeling him a yellowbelly.

הותיק דחה את ההאשמות כמתייגים אותו כפחדן.

he wanted to show he wasn't a yellowbelly and volunteered for the dangerous task.

הוא רצה להראות שהוא לא פחדן והתנדב למשימה המסוכנת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו