aplomb

[Stati Uniti]/əˈplɒm/
[Regno Unito]/əˈplɑːm/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. autoconfidenza; compostezza; padronanza di sé.
Word Forms
pluraleaplombs

Frasi & Collocazioni

handled with aplomb

gestito con aplomb

displayed aplomb

mostrato con aplomb

executed with aplomb

eseguito con aplomb

speak with aplomb

parlare con aplomb

Frasi di Esempio

She handled the difficult situation with aplomb.

ha gestito la situazione difficile con aplomb.

He spoke in public with great aplomb.

Ha parlato in pubblico con grande aplomb.

The actress performed the challenging role with aplomb.

L'attrice ha interpretato il ruolo impegnativo con aplomb.

The leader addressed the crowd with aplomb.

Il leader si è rivolto alla folla con aplomb.

She danced with aplomb at the competition.

Ha ballato con aplomb alla competizione.

The chef cooked the meal with aplomb.

Lo chef ha cucinato il pasto con aplomb.

The student answered the difficult question with aplomb.

Lo studente ha risposto alla domanda difficile con aplomb.

The pianist performed the complex piece with aplomb.

Il pianista ha eseguito il brano complesso con aplomb.

She navigated through the maze with aplomb.

Ha navigato nel labirinto con aplomb.

He tackled the project with aplomb and efficiency.

Ha affrontato il progetto con aplomb ed efficienza.

Esempi Reali

From the age of 15-21 he took on many different identities and pulled them off with aplomb.

Tra i 15 e i 21 anni, ha assunto diverse identità e le ha rese con aplomb.

Fonte: World Atlas of Wonders

Working these examples into an optional essay or the interview is perfectly acceptable if done with aplomb.

Incorporare questi esempi in un saggio facoltativo o nell'intervista è perfettamente accettabile se fatto con aplomb.

Fonte: New English Course 5

Here, you try but fail to resist the urge to mention that Frida herself didn't really have the structural integrity to make the trip of life, but she did so anyway, and with aplomb.

Qui, cerchi ma fallisci nel resistere alla tentazione di menzionare che Frida stessa non aveva davvero l'integrità strutturale per affrontare il viaggio della vita, ma lo fece comunque, e con aplomb.

Fonte: Art of Cooking Guide

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora