clatter

[Stati Uniti]/'klætə/
[Regno Unito]/'klætɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un forte rumore di rattling; chiacchiere rumorose
vi. fare un forte rumore di rattling; chiacchierare rumorosamente
vt. causare a fare un suono di clattering
Word Forms
participio presenteclattering
participio passatoclattered
passatoclattered
terza persona singolareclatters
pluraleclatters

Frasi & Collocazioni

make a clatter

fare un rumore

clatter of dishes

rumore di piatti

clatter of hooves

rumore di zoccoli

clatter of footsteps

rumore di passi

loud clatter

rumore forte

metallic clatter

rumore metallico

Frasi di Esempio

the clatter of the subway train.

il rumore del treno della metropolitana.

clattering along on roller skates.

sfrecciando sui pattini a rotelle.

the clatter of dishes in the kitchen.

il rumore delle stoviglie in cucina.

the horse spun round with a clatter of hooves.

il cavallo ruotò con un nitrito di zoccoli.

the knife clattered to the floor.

il coltello cadde a terra con un tonfo.

She clattered on and on about her children.

Continuò a parlare ininterrottamente dei suoi figli.

There was a clatter of dishes and plates in the kitchen.

Si sentì un rumore di piatti e stoviglie in cucina.

Don't clatter your knives and forks.

Non fare rumore con coltelli e forchette.

I could hear the staccato clatter of Mexican from the next table.

Potevo sentire il ritmo sincopato del suono del messicano proveniente dalla tavola accanto.

the spoon dropped with a clatter from her hand.

Il cucchiaio cadde dalla sua mano con un tonfo.

there was a clatter of hoofs as a rider came up to them.

Si sentì il nitrito dei zoccoli mentre un cavaliere si avvicinava a loro.

the clattering percussion of objects striking the walls and the shutters.

La percussione del rumore di oggetti che colpivano le pareti e gli infissi.

Don't clatter your knives andforks while eating.

Non fare rumore con coltelli e forchette mentre mangi.

During the night a metal dish was heard to clatter down the stone stairs.

Durante la notte si sentì un piatto di metallo cadere giù per le scale di pietra.

The sounds of cooking and the clatter of dishes came from the kitchen.

Si sentivano i rumori della cucina e il rumore delle stoviglie provenienti dalla cucina.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora