milk curdle
cagliare il latte
curdle cream
crema che si caglia
curdled milk
latte cagliato
curdle in heat
cagliare a caldo
curdle in stomach
cagliare nello stomaco
milk that had curdled;
latte che si era cagliato;
Terror curdled his blood.
Il terrore gli coagulò il sangue.
His blood curdled with terror at the sight.
Il suo sangue gli si coagulò per il terrore alla vista.
cheeselike food made of curdled soybean milk.
cibo simile al formaggio a base di latte di soia cagliato.
The blood in my veins curdled at the horrific sight.
Il sangue nelle mie vene si coagulò alla vista terrificante.
During this time the buttercream may curdle or separate –just keep beating and it will come together again.
Durante questo tempo la glassa al burro potrebbe cagliare o separarsi: continuate semplicemente a sbattere e si ricomporrà.
By now, the din from the corporate celebrants had reached sufficient decibels to muffle our shrieks at a butternut squash and parmesan velouté with the viscous tang of curdled milk.
Ormai, il trambusto dei festaioli aziendali aveva raggiunto un livello di decibel tale da soffocare i nostri gridolini di fronte a una vellutata di zucca butternut e parmigiano con il denso sapore di latte cagliato.
But you must be careful not to curdle it.
Ma devi fare attenzione a non farlo cagliare.
Fonte: Victoria KitchenYes, it may have curdled the milk, or something.
Sì, potrebbe aver cagliato il latte, o qualcosa del genere.
Fonte: When the Wind Blows SelectedJaime's smile curdled. " What about his Brave Companions" ?
Il sorriso di Jaime si afflosciò. " E cosa dei suoi Compagni Coraggiosi?"
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)It's that clipping action that causes the milk to curdle.
È quell'azione di taglio che fa cagliare il latte.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThat's very easy to make it curdle if you're inexperienced.
È molto facile farlo cagliare se non si ha esperienza.
Fonte: Victoria KitchenThis causes the milk to curdle — it's part of the cheese-making process.
Questo fa cagliare il latte: fa parte del processo di produzione del formaggio.
Fonte: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)The enzymes in the jackfruits curdles the milk, and we get a clear cocktail.
Gli enzimi nelle jackfruits fanno cagliare il latte e otteniamo un cocktail trasparente.
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryIn the past few decades, however, progress has faltered-and faith in it has curdled.
Negli ultimi decenni, tuttavia, i progressi sono rallentati e la fede in essi si è incagliata.
Fonte: The Atlantic Monthly (Article Edition)This makes it curdle , and we see little white jelly-like clots or " curds" forming.
Questo fa sì che si cagli e vediamo formarsi piccoli grumi bianchi e gelatinosi o " cagli”.
Fonte: British Students' Science ReaderIt just stops the mix from curdling, but you're still at this stage putting in air.
Questo impedisce semplicemente al composto di cagliare, ma a questo punto si continua ad incorporare aria.
Fonte: Gourmet Basemilk curdle
cagliare il latte
curdle cream
crema che si caglia
curdled milk
latte cagliato
curdle in heat
cagliare a caldo
curdle in stomach
cagliare nello stomaco
milk that had curdled;
latte che si era cagliato;
Terror curdled his blood.
Il terrore gli coagulò il sangue.
His blood curdled with terror at the sight.
Il suo sangue gli si coagulò per il terrore alla vista.
cheeselike food made of curdled soybean milk.
cibo simile al formaggio a base di latte di soia cagliato.
The blood in my veins curdled at the horrific sight.
Il sangue nelle mie vene si coagulò alla vista terrificante.
During this time the buttercream may curdle or separate –just keep beating and it will come together again.
Durante questo tempo la glassa al burro potrebbe cagliare o separarsi: continuate semplicemente a sbattere e si ricomporrà.
By now, the din from the corporate celebrants had reached sufficient decibels to muffle our shrieks at a butternut squash and parmesan velouté with the viscous tang of curdled milk.
Ormai, il trambusto dei festaioli aziendali aveva raggiunto un livello di decibel tale da soffocare i nostri gridolini di fronte a una vellutata di zucca butternut e parmigiano con il denso sapore di latte cagliato.
But you must be careful not to curdle it.
Ma devi fare attenzione a non farlo cagliare.
Fonte: Victoria KitchenYes, it may have curdled the milk, or something.
Sì, potrebbe aver cagliato il latte, o qualcosa del genere.
Fonte: When the Wind Blows SelectedJaime's smile curdled. " What about his Brave Companions" ?
Il sorriso di Jaime si afflosciò. " E cosa dei suoi Compagni Coraggiosi?"
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)It's that clipping action that causes the milk to curdle.
È quell'azione di taglio che fa cagliare il latte.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThat's very easy to make it curdle if you're inexperienced.
È molto facile farlo cagliare se non si ha esperienza.
Fonte: Victoria KitchenThis causes the milk to curdle — it's part of the cheese-making process.
Questo fa cagliare il latte: fa parte del processo di produzione del formaggio.
Fonte: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)The enzymes in the jackfruits curdles the milk, and we get a clear cocktail.
Gli enzimi nelle jackfruits fanno cagliare il latte e otteniamo un cocktail trasparente.
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryIn the past few decades, however, progress has faltered-and faith in it has curdled.
Negli ultimi decenni, tuttavia, i progressi sono rallentati e la fede in essi si è incagliata.
Fonte: The Atlantic Monthly (Article Edition)This makes it curdle , and we see little white jelly-like clots or " curds" forming.
Questo fa sì che si cagli e vediamo formarsi piccoli grumi bianchi e gelatinosi o " cagli”.
Fonte: British Students' Science ReaderIt just stops the mix from curdling, but you're still at this stage putting in air.
Questo impedisce semplicemente al composto di cagliare, ma a questo punto si continua ad incorporare aria.
Fonte: Gourmet BaseEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora