gauchely

[Stati Uniti]/[ˈɡɔːʃli]/
[Regno Unito]/[ˈɡɔːʃli]/

Traduzione

adv. In modo gauche; goffamente o maldestramente; In modo socialmente goffo o impertinente.

Frasi & Collocazioni

acted gauchely

Italian_translation

speaking gauchely

Italian_translation

dressed gauchely

Italian_translation

Frasi di Esempio

he accepted the award gauchely, fumbling with the microphone.

L'ha accettato in modo goffo, impugnando il microfono a malapena.

she danced gauchely at the wedding, clearly lacking any grace.

Ha ballato in modo goffo al matrimonio, chiaramente privo di grazia.

he addressed the queen gauchely, forgetting to bow.

L'ha salutata in modo goffo, dimenticando di inchinarsi.

the tourist behaved gauchely in the temple, taking flash photos.

Il turista si è comportato in modo goffo nel tempio, scattando foto con la flash.

she tried to compliment him, but did so gauchely.

Ha cercato di complimentarsi con lui, ma lo ha fatto in modo goffo.

he handled the situation gauchely, making things worse.

L'ha gestito in modo goffo, peggiorando le cose.

the child spoke to the elder gauchely, interrupting his story.

Il bambino ha parlato all'anziano in modo goffo, interrompendo la sua storia.

he proposed gauchely, dropping the ring on the floor.

Ha proposto in modo goffo, lasciando cadere l'anello per terra.

she reacted to the news gauchely, bursting into tears.

Ha reagito alle notizie in modo goffo, scoppiando a piangere.

he attempted to join the conversation, but did so gauchely.

Ha cercato di unirsi alla conversazione, ma lo ha fatto in modo goffo.

the waiter served the food gauchely, spilling some on the table.

Il cameriere ha servito il cibo in modo goffo, versandone un po' sul tavolo.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora