The dog jealously guarded its bone.
Il cane sorvegliava gelosamente la sua ossa.
She looked at him jealously as he talked to the attractive woman.
La guardò con gelosia mentre parlava con la donna attraente.
He watched jealously as his coworker received a promotion.
Lo guardò con gelosia mentre il suo collega riceveva una promozione.
She guarded her possessions jealously.
Custodì gelosamente i suoi beni.
The competitors eyed each other jealously before the race.
I concorrenti si guardarono con gelosia prima della gara.
He jealously protected his relationship with his best friend.
Proteggeva gelosamente il suo rapporto con il suo migliore amico.
She jealously guarded her spot in line.
Custodiva gelosamente il suo posto in fila.
The siblings often competed jealously for their parents' attention.
I fratelli spesso competevano con gelosia per l'attenzione dei loro genitori.
He looked jealously at his friend's new car.
La guardò con gelosia alla nuova auto del suo amico.
She jealously hoarded all the credit for the project.
Accumulò gelosamente tutto il merito per il progetto.
The cat eyed the new kitten jealously.
Il gatto guardò il nuovo gattino con gelosia.
The green-eyed monster is jealously imagined as a beast that attacks people.
Il mostro dagli occhi verdi è gelosamente immaginato come una bestia che attacca le persone.
Fonte: VOA Slow English - Word StoriesDo we not jealously guard the halls of learning that have been entrusted to us?
Non custodiamo gelosamente le sale di apprendimento che ci sono state affidate?
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireThat's why, each new responsibility must be seized eagerly and each old one guarded jealously.
Ecco perché ogni nuova responsabilità deve essere afferrata con entusiasmo e ogni vecchia responsabilità custodita gelosamente.
Fonte: Yes, Minister Season 3At this time of year, every scrap of fresh food is guarded jealously and fought over.
In questo periodo dell'anno, ogni piccolo pezzo di cibo fresco è custodito gelosamente e conteso.
Fonte: Nordic Wild Style ChroniclesDeciding who is and is not a citizen is a jealously guarded right of EU member states.
Decidere chi è e chi non è cittadino è un diritto gelosamente custodito dagli Stati membri dell'UE.
Fonte: The Economist (Summary)Alan Inouye of the American Library Association notes that libraries jealously guard data about users' borrowing habits.
Alan Inouye dell'American Library Association osserva che le biblioteche custodiscono gelosamente i dati sulle abitudini di prestito degli utenti.
Fonte: The Economist - InternationalYet it is dotted with departments jealously guarding substantial pots of cash that are either undeclared or unquantified.
Tuttavia, è costellato di dipartimenti che custodiscono gelosamente ingenti somme di denaro che sono o non dichiarate o non quantificate.
Fonte: The Economist (Summary)In the 20th century, reconnaissance satellites were the jealously guarded property of a handful of governments.
Nel XX secolo, i satelliti di ricognizione erano la proprietà gelosamente custodita di pochi governi.
Fonte: The Economist (Summary)Mammoths, musk oxen, giant sloths, dogs, wolves, horses and even Neanderthals were all jealously guarded by other researchers.
Mammut, bovi alce, bradipi giganti, cani, lupi, cavalli e persino i Neanderthal erano tutti gelosamente custoditi da altri ricercatori.
Fonte: The Economist (Summary)It guards this position jealously, and with good reason.
Custodisce gelosamente questa posizione, e con buona ragione.
Fonte: Economist BusinessThe dog jealously guarded its bone.
Il cane sorvegliava gelosamente la sua ossa.
She looked at him jealously as he talked to the attractive woman.
La guardò con gelosia mentre parlava con la donna attraente.
He watched jealously as his coworker received a promotion.
Lo guardò con gelosia mentre il suo collega riceveva una promozione.
She guarded her possessions jealously.
Custodì gelosamente i suoi beni.
The competitors eyed each other jealously before the race.
I concorrenti si guardarono con gelosia prima della gara.
He jealously protected his relationship with his best friend.
Proteggeva gelosamente il suo rapporto con il suo migliore amico.
She jealously guarded her spot in line.
Custodiva gelosamente il suo posto in fila.
The siblings often competed jealously for their parents' attention.
I fratelli spesso competevano con gelosia per l'attenzione dei loro genitori.
He looked jealously at his friend's new car.
La guardò con gelosia alla nuova auto del suo amico.
She jealously hoarded all the credit for the project.
Accumulò gelosamente tutto il merito per il progetto.
The cat eyed the new kitten jealously.
Il gatto guardò il nuovo gattino con gelosia.
The green-eyed monster is jealously imagined as a beast that attacks people.
Il mostro dagli occhi verdi è gelosamente immaginato come una bestia che attacca le persone.
Fonte: VOA Slow English - Word StoriesDo we not jealously guard the halls of learning that have been entrusted to us?
Non custodiamo gelosamente le sale di apprendimento che ci sono state affidate?
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireThat's why, each new responsibility must be seized eagerly and each old one guarded jealously.
Ecco perché ogni nuova responsabilità deve essere afferrata con entusiasmo e ogni vecchia responsabilità custodita gelosamente.
Fonte: Yes, Minister Season 3At this time of year, every scrap of fresh food is guarded jealously and fought over.
In questo periodo dell'anno, ogni piccolo pezzo di cibo fresco è custodito gelosamente e conteso.
Fonte: Nordic Wild Style ChroniclesDeciding who is and is not a citizen is a jealously guarded right of EU member states.
Decidere chi è e chi non è cittadino è un diritto gelosamente custodito dagli Stati membri dell'UE.
Fonte: The Economist (Summary)Alan Inouye of the American Library Association notes that libraries jealously guard data about users' borrowing habits.
Alan Inouye dell'American Library Association osserva che le biblioteche custodiscono gelosamente i dati sulle abitudini di prestito degli utenti.
Fonte: The Economist - InternationalYet it is dotted with departments jealously guarding substantial pots of cash that are either undeclared or unquantified.
Tuttavia, è costellato di dipartimenti che custodiscono gelosamente ingenti somme di denaro che sono o non dichiarate o non quantificate.
Fonte: The Economist (Summary)In the 20th century, reconnaissance satellites were the jealously guarded property of a handful of governments.
Nel XX secolo, i satelliti di ricognizione erano la proprietà gelosamente custodita di pochi governi.
Fonte: The Economist (Summary)Mammoths, musk oxen, giant sloths, dogs, wolves, horses and even Neanderthals were all jealously guarded by other researchers.
Mammut, bovi alce, bradipi giganti, cani, lupi, cavalli e persino i Neanderthal erano tutti gelosamente custoditi da altri ricercatori.
Fonte: The Economist (Summary)It guards this position jealously, and with good reason.
Custodisce gelosamente questa posizione, e con buona ragione.
Fonte: Economist BusinessEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora