precipitate

[Stati Uniti]/prɪˈsɪpɪteɪt/
[Regno Unito]/prɪˈsɪpɪteɪt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. portare a termine all'improvviso; causare che accada bruscamente; far cadere o depositare qualcosa rapidamente
vi. stabilirsi come un precipitato; condensarsi
n. un deposito di particelle solide che si depositano sul fondo di un liquido; qualcosa che è precipitato o condensato
adj. fatto in fretta senza attenta considerazione; avventato
Word Forms
participio passatoprecipitated
terza persona singolareprecipitates
pluraleprecipitates
passatoprecipitated
participio presenteprecipitating

Frasi di Esempio

precipitate a country into a crisis

far precipitare un paese in una crisi

precipitate the extinction of sth.

accelerare l'estinzione di qualcosa.

They made a precipitate decision.

Hanno preso una decisione affrettata.

a precipitate decline in Labour fortunes.

un rapido declino delle fortune del Partito Laburista.

the incident precipitated a political crisis.

L'incidente ha fatto precipitare una crisi politica.

precipitate oneself into (danger)

gettarsi (in pericolo)

X precipitate phase and the lathy structure.

fase di precipitazione X e la struttura lattacea

Clouds usually precipitate as rain or snow.

Le nuvole di solito precipitano sotto forma di pioggia o neve.

they were precipitated into a conflict for which they were quite unprepared.

Sono stati precipitati in un conflitto per il quale non erano affatto preparati.

A cool breeze caused a precipitate drop in the temperature.

Una brezza fresca ha causato un calo repentino della temperatura.

The king was too precipitate in declaring war.

Il re fu troppo affrettato nel dichiarare guerra.

The accident precipitated them into the depth of adversity.

L'incidente li ha precipitati in profondità nell'avversità.

Fears about the solvency of the banks precipitated the great economic crash.

La paura della solvibilità delle banche ha fatto precipitare il grande crollo economico.

An already ailing economy precipitated into ruin despite foreign intervention.

Un'economia già malata è precipitata nel declino nonostante l'intervento straniero.

Falling sales precipitated the failure of the company.

Il calo delle vendite ha fatto precipitare il fallimento dell'azienda.

He lost his footing and was precipitated to the ground.

Ha perso l'equilibrio ed è stato precipitato a terra.

Water precipitates camphor from its alcoholic solution.

L'acqua precipita il camforo dalla sua soluzione alcolica.

the disturbances were precipitated when four men were refused bail.

Le disturbe sono state precipitate quando a quattro uomini è stato negata la libertà su cauzione.

As shown in Fig.1, precipitates microstructure confirms that near solvus temperature precipitation can limit grain boundary precipitation.

Come mostrato nella Fig.1, la microstruttura dei precipitati conferma che la precipitazione a temperature prossime alla temperatura di solubilità può limitare la precipitazione ai bordi dei grani.

Esempi Reali

But it's unclear why or what had precipitated the shooting.

Ma non è chiaro perché o cosa avesse causato lo sparo.

Fonte: NPR News September 2020 Compilation

Alkaline urine promotes the precipitation of phosphate, calcium, and magnesium.

L'urina alcalina favorisce la precipitazione di fosfato, calcio e magnesio.

Fonte: Osmosis - Microorganisms

So how can we predict which one of these two compounds is the yellow precipitate?

Quindi come possiamo prevedere quale di questi due composti sia il precipitato giallo?

Fonte: The chemistry behind the magic of MIT

The participation of Sierra Leone's military in Peacekeeping operations precipitated another fruitful discussion.

La partecipazione dell'esercito della Sierra Leone nelle operazioni di peacekeeping ha fatto precipitare un'altra discussione proficua.

Fonte: VOA Daily Standard May 2018 Collection

With moderate alpha thalassemia, there may be golf-ball like RBCs, due to precipitated HbH molecules.

Con l'alfa talassemia moderata, potrebbero esserci globuli rossi simili a palline da golf, a causa delle molecole di HbH precipitate.

Fonte: Osmosis - Genetics

The tech-heavy NASDAQ is down by almost a third, after poor third-quarter earnings precipitated yet another sell-off.

Il tech-heavy NASDAQ è in calo di quasi un terzo, dopo i risultati del terzo trimestre inferiori alle aspettative, che hanno fatto precipitare un'ulteriore ondata di vendite.

Fonte: The Economist (Summary)

Treatment or management includes hydrating an individual to reverse the process of precipitation.

Il trattamento o la gestione include l'idratazione di un individuo per invertire il processo di precipitazione.

Fonte: Osmosis - Urinary

Urinary supersaturation of certain solutes results in precipitation out of the solution and formation of crystals.

La sovrasaturazione urinaria di alcuni soluti determina la precipitazione fuori dalla soluzione e la formazione di cristalli.

Fonte: Osmosis - Urinary

This examination is avoided for fear of precipitating complete obstruction.

Questo esame viene evitato per paura di causare un'ostruzione completa.

Fonte: Daily Life Medical Science Popularization

Column after column had been precipitated for eight hours on the enemy posted along the ridge of a hill.

Colonna dopo colonna era stata fatta precipitare per otto ore sul nemico schierato lungo il crinale di una collina.

Fonte: American Original Language Arts Volume 5

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora