presupposition

[Stati Uniti]/ˌpriːsʌpəˈzɪʃn/
[Regno Unito]/ˌpriːsʌpəˈzɪʃn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. l'atto di assumere o dare per scontato in anticipo; assunzione; congettura.
Word Forms

Frasi di Esempio

images that challenge presuppositions about feminine handiwork.

immagini che mettono in discussione i presupposti sul lavoro artigianale femminile.

Your judgment of the case is based on the presupposition that the witness is telling the truth.

Il tuo giudizio sul caso si basa sul presupposto che il testimone stia dicendo la verità.

Abstract: This treatise uses TFA concept and its analytic method to discuss the differences and characteristics of the presupposition, entailment and affirmance.

Abstract: Questo saggio utilizza il concetto TFA e il suo metodo analitico per discutere le differenze e le caratteristiche della presupposizione, dell'implicazione e dell'affermazione.

One presupposition of the theory is that humans are rational beings.

Uno dei presupposti della teoria è che gli esseri umani siano esseri razionali.

It is a common presupposition that hard work leads to success.

È un presupposto comune che il duro lavoro porti al successo.

The presupposition that all people are inherently good is often challenged.

Il presupposto che tutte le persone siano intrinsecamente buone è spesso messo in discussione.

The argument is based on the presupposition that the economy will continue to grow.

L'argomentazione si basa sul presupposto che l'economia continuerà a crescere.

She approached the problem with the presupposition that there must be a solution.

Ha affrontato il problema con il presupposto che dovesse esserci una soluzione.

The success of the project depends on the presupposition that all team members will cooperate.

Il successo del progetto dipende dal presupposto che tutti i membri del team collaborino.

The presupposition that money can buy happiness is often debated.

Il presupposto che il denaro possa comprare la felicità è spesso dibattuto.

The study challenges the presupposition that age determines intelligence.

Lo studio mette in discussione il presupposto che l'età determini l'intelligenza.

The presupposition that technology always makes life easier is not always true.

Il presupposto che la tecnologia renda sempre la vita più facile non è sempre vero.

The novel operates on the presupposition that love conquers all obstacles.

Il romanzo si basa sul presupposto che l'amore superi tutti gli ostacoli.

Esempi Reali

This appreciation of time-intervals is, however, obviously a product of memory, not a presupposition of it.

Questa apprezzamento degli intervalli di tempo è, tuttavia, ovviamente un prodotto della memoria, non una presupposizione di essa.

Fonte: Analysis of the Heart (Part 2)

Okay, so one logical presupposition is, that you're in some sense insufficient, in relationship to the course.

Okay, quindi una presupposizione logica è che, in un certo senso, sei insufficiente in relazione al corso.

Fonte: Inspirational Lecture by a Psychology Professor

In the penultimate paragraph of Shame and Necessity, he identifies and brilliantly contests what is arguably the central presupposition of the major tradition in the history of philosophy and its various morality games.

Nel penultimo paragrafo di Vergogna e Necessità, identifica e confuta brillantemente ciò che è probabilmente la presupposizione centrale della principale tradizione nella storia della filosofia e dei suoi vari giochi di moralità.

Fonte: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Us

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora