sear

[Stati Uniti]/sɪə(r)/
[Regno Unito]/sɪr/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. bruciare la superficie di; rendere secco e appassito
vi. diventare secco e appassito
adj. bruciato sulla superficie; appassito
n. un marchio di bruciatura; un segno bruciato.
Word Forms
passatoseared
terza persona singolaresears
pluralesears
participio passatoseared
participio presentesearing

Frasi & Collocazioni

sear the steak

scotta la bistecca

sear the wound

scotta la ferita

sear the surface

scotta la superficie

sear the meat

scotta la carne

sear the edges

scotta i bordi

Frasi di Esempio

the searing heat of the sun.

il bruciante calore del sole.

a searing indictment of the government's performance.

una severa accusa delle prestazioni del governo.

A cold wind sears the leaves.

Un vento freddo brucia le foglie.

Her skirt was seared by the hot iron.

La sua gonna è stata bruciata dal ferro incandescente.

a sharp pang of disappointment seared her.

Un acuto dolore di delusione la bruciò.

I saw some slacks I like in the Sears catalogue.

Ho visto alcuni pantaloni che mi piacciono nel catalogo Sears.

when the missile struck, the car disintegrated in a sheet of searing flame.

quando il missile colpì, l'auto si disintegrò in un'ondata di fiamme incandescenti.

the water got so hot that it seared our lips.

L'acqua era così calda da bruciare le nostre labbra.

a crushing pain seared through his chest.

un dolore lancinante bruciò nel suo petto.

His soul has been seared by injustice.

La sua anima è stata bruciata dall'ingiustizia.

journalists had seared him for flaming out in the second round of the Olympics.

i giornalisti lo avevano screditato per essere stato eliminato al secondo turno delle Olimpiadi.

The dinner started with club remmendation of Asian pan seared scollop with vegetables.

La cena è iniziata con la raccomandazione del club di scaloppine asiatiche saltate in padella con verdure.

Sear the lamb over high heat before lowering the flame and adding liquid. To

Rosola l'agnello a fuoco alto prima di abbassare la fiamma e aggiungere il liquido. A

Seared pork belly (no skin).Cheese.Chipotle/onion marmalade.

Pancetta di maiale scottata (senza pelle).Formaggio.Marmellata di chipotle/cipolla.

3.The source and functioning as well as the separation, purification, identification and the effect of host sear-ching kairomone were studied.

3.Sono stati studiati la fonte e il funzionamento, nonché la separazione, la purificazione, l'identificazione e l'effetto del kairomone di ricerca dell'ospite.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora