| participio presente | soldering |
| plurale | solderings |
soldering iron
ferro da saldatura
soldering wire
filo di stagno
soldering paste
pasta saldante
soldering joint
giunto di saldatura
soldering flux
flusso per saldatura a stagno
soldering station
stazione di saldatura
soldering technique
tecnica di saldatura
wave soldering
saldatura a onda
reflow soldering
saldatura a riflusso
soldering tin
stagno per saldatura
soldering machine
macchina per saldatura
soldering temperature
temperatura di saldatura
dip soldering
saldatura a immersione
Lead in solders for the soldering to machined through hole discoidal and planar array ceramic multilayer capacitors.
Piombo nelle saldature per la saldatura a componenti ceramici multistrato discoidali e planari a foro passante lavorati a macchina.
For instance, you should make sure that the insulations between the soldering tweezers and welding cable are ok and the earthing point and each termipoint of soldering machine are in good condition.
Ad esempio, è necessario assicurarsi che gli isolamenti tra le pinzette da saldatura e il cavo di saldatura siano a posto e che il punto di messa a terra e ogni terminale della saldatrice siano in buone condizioni.
The system uses PLC procedure control, start-up, forward or backward soldering gun, arc starting, workpiece circumgyration, etc full welding process all can complete automatically.
Il sistema utilizza il controllo delle procedure PLC, l'avvio, l'avanzamento o l'inversione della saldatrice, l'avvio dell'arco, la rotazione del pezzo in lavorazione, ecc. L'intero processo di saldatura può essere completato automaticamente.
He is skilled at soldering electronic components.
È abile nel saldare componenti elettronici.
She carefully inspected the soldering joints for any defects.
Ha ispezionato attentamente le giunture di saldatura per eventuali difetti.
The soldering iron was too hot and melted the plastic casing.
Il saldatore era troppo caldo e ha fatto sciogliere l'alloggiamento in plastica.
Proper ventilation is important when soldering to avoid inhaling fumes.
È importante una ventilazione adeguata durante la saldatura per evitare di inalare fumi.
The soldering process requires precision and attention to detail.
Il processo di saldatura richiede precisione e attenzione ai dettagli.
The soldering station was equipped with various tools and accessories.
La stazione di saldatura era dotata di vari strumenti e accessori.
She learned soldering techniques through hands-on practice and experimentation.
Ha imparato le tecniche di saldatura attraverso la pratica e l'esperimentazione pratica.
The soldering job was completed ahead of schedule, much to the client's satisfaction.
Il lavoro di saldatura è stato completato in anticipo rispetto alla programmazione, con grande soddisfazione del cliente.
He demonstrated his soldering skills by repairing the broken circuit board.
Ha dimostrato le sue capacità di saldatura riparando la scheda del circuito danneggiata.
The soldering workshop provided valuable training on safety precautions and best practices.
L'officina di saldatura ha fornito una preziosa formazione sulle precauzioni di sicurezza e sulle migliori pratiche.
soldering iron
ferro da saldatura
soldering wire
filo di stagno
soldering paste
pasta saldante
soldering joint
giunto di saldatura
soldering flux
flusso per saldatura a stagno
soldering station
stazione di saldatura
soldering technique
tecnica di saldatura
wave soldering
saldatura a onda
reflow soldering
saldatura a riflusso
soldering tin
stagno per saldatura
soldering machine
macchina per saldatura
soldering temperature
temperatura di saldatura
dip soldering
saldatura a immersione
Lead in solders for the soldering to machined through hole discoidal and planar array ceramic multilayer capacitors.
Piombo nelle saldature per la saldatura a componenti ceramici multistrato discoidali e planari a foro passante lavorati a macchina.
For instance, you should make sure that the insulations between the soldering tweezers and welding cable are ok and the earthing point and each termipoint of soldering machine are in good condition.
Ad esempio, è necessario assicurarsi che gli isolamenti tra le pinzette da saldatura e il cavo di saldatura siano a posto e che il punto di messa a terra e ogni terminale della saldatrice siano in buone condizioni.
The system uses PLC procedure control, start-up, forward or backward soldering gun, arc starting, workpiece circumgyration, etc full welding process all can complete automatically.
Il sistema utilizza il controllo delle procedure PLC, l'avvio, l'avanzamento o l'inversione della saldatrice, l'avvio dell'arco, la rotazione del pezzo in lavorazione, ecc. L'intero processo di saldatura può essere completato automaticamente.
He is skilled at soldering electronic components.
È abile nel saldare componenti elettronici.
She carefully inspected the soldering joints for any defects.
Ha ispezionato attentamente le giunture di saldatura per eventuali difetti.
The soldering iron was too hot and melted the plastic casing.
Il saldatore era troppo caldo e ha fatto sciogliere l'alloggiamento in plastica.
Proper ventilation is important when soldering to avoid inhaling fumes.
È importante una ventilazione adeguata durante la saldatura per evitare di inalare fumi.
The soldering process requires precision and attention to detail.
Il processo di saldatura richiede precisione e attenzione ai dettagli.
The soldering station was equipped with various tools and accessories.
La stazione di saldatura era dotata di vari strumenti e accessori.
She learned soldering techniques through hands-on practice and experimentation.
Ha imparato le tecniche di saldatura attraverso la pratica e l'esperimentazione pratica.
The soldering job was completed ahead of schedule, much to the client's satisfaction.
Il lavoro di saldatura è stato completato in anticipo rispetto alla programmazione, con grande soddisfazione del cliente.
He demonstrated his soldering skills by repairing the broken circuit board.
Ha dimostrato le sue capacità di saldatura riparando la scheda del circuito danneggiata.
The soldering workshop provided valuable training on safety precautions and best practices.
L'officina di saldatura ha fornito una preziosa formazione sulle precauzioni di sicurezza e sulle migliori pratiche.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora