| participio passato | sworn |
sworn enemies
nemici giurati
sworn statement
dichiarazione giurata
sworn testimony
giuramento
sworn in office
insediato in carica
sworn allegiance
giurato fedeltà
sworn enemy
nemico giurato
they were sworn enemies.
erano nemici giurati.
I'd sworn off alcohol.
avevo smesso di bere alcolici.
he made a sworn statement.
ha fatto una dichiarazione giurata.
sworn statements by witnesses.
dichiarazioni giurate di testimoni.
he was sworn in as president on 10 July.
è stato eletto presidente il 10 luglio.
You have sworn to be faithful to me.
Hai giurato di essere fedele nei miei confronti.
She has sworn off cigarettes.
ha smesso di fumare sigarette.
She was sworn in, along with eleven other jurors.
È stata giurata, insieme a undici altri giurati.
All the researchers on the project are sworn to secrecy.
Tutti i ricercatori del progetto sono tenuti a mantenere il segreto.
Everyone was sworn to secrecy about what had happened.
Tutti erano tenuti a mantenere il segreto su ciò che era successo.
officers who were sworn to keep the peace.
ufficiali che erano tenuti a mantenere la pace.
The new Governor is being sworn in next week.
Il nuovo governatore sarà eletto la prossima settimana.
Mr Abbas has sworn in a new government led by a technocrat.
Mr Abbas ha nominato un nuovo governo guidato da un tecnico.
Before telling her what happened, I had sworn her to secrecy.
Prima di dirle cosa fosse successo, l'avevo fatta giurare a mantenere il segreto.
Do you believe these two intimate friends used to be mutual sworn enemies?
Credi che questi due intimi amici fossero un tempo nemici giurati reciproci?
The chief witness was allowed to leave the town only after lodging a sworn statement with the police.
Il testimone principale ha potuto lasciare la città solo dopo aver presentato una dichiarazione giurata alla polizia.
I had sworn never to call her aunt again, but I did not regret breaking that promise to myself.
Avevo giurato di non chiamarla più zia, ma non mi sono pentito di aver infranto quella promessa a me stesso.
Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)Michelle Bachelet has been sworn in as the president of Chile for the second time.
Michelle Bachelet è stata eletta presidente del Cile per la seconda volta.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2014Arrrrgh! I've been sworn to secrecy… .
Arrrrgh! Sono stato obbligato a mantenere il segreto...
Fonte: BBC Listening December 2014 CollectionUhuru Kenyatta will be sworn as president.
Uhuru Kenyatta sarà eletto presidente.
Fonte: NPR News April 2013 CollectionPoor Linda whom he had sworn to remember.
Povera Linda, che lui aveva giurato di ricordare.
Fonte: Brave New WorldSenators are set to be sworn in as jurors on Tuesday.
I senatori saranno eletti giurati martedì.
Fonte: CNN 10 Student English January 2021 CollectionBefore doing this video, I'd have sworn by these.
Prima di fare questo video, avrei giurato su questi.
Fonte: Gourmet BaseBut yeah it's just saying " Oh, sorry for swearing. I shouldn't have sworn" .
Ma sì, è solo dire "Oh, scusa per aver imprecato. Non avrei dovuto imprecato".
Fonte: Leila and Sabrah's idioms English class" There is hope" ! Aguilar cried out after Biden was sworn in.
“C’è speranza!” esclamò Aguilar dopo che Biden fu eletto.
Fonte: VOA Slow English - AmericaKetanji Brown Jackson will be sworn in immediately to replace Breyer.
Ketanji Brown Jackson sarà eletta immediatamente per sostituire Breyer.
Fonte: PBS English Newssworn enemies
nemici giurati
sworn statement
dichiarazione giurata
sworn testimony
giuramento
sworn in office
insediato in carica
sworn allegiance
giurato fedeltà
sworn enemy
nemico giurato
they were sworn enemies.
erano nemici giurati.
I'd sworn off alcohol.
avevo smesso di bere alcolici.
he made a sworn statement.
ha fatto una dichiarazione giurata.
sworn statements by witnesses.
dichiarazioni giurate di testimoni.
he was sworn in as president on 10 July.
è stato eletto presidente il 10 luglio.
You have sworn to be faithful to me.
Hai giurato di essere fedele nei miei confronti.
She has sworn off cigarettes.
ha smesso di fumare sigarette.
She was sworn in, along with eleven other jurors.
È stata giurata, insieme a undici altri giurati.
All the researchers on the project are sworn to secrecy.
Tutti i ricercatori del progetto sono tenuti a mantenere il segreto.
Everyone was sworn to secrecy about what had happened.
Tutti erano tenuti a mantenere il segreto su ciò che era successo.
officers who were sworn to keep the peace.
ufficiali che erano tenuti a mantenere la pace.
The new Governor is being sworn in next week.
Il nuovo governatore sarà eletto la prossima settimana.
Mr Abbas has sworn in a new government led by a technocrat.
Mr Abbas ha nominato un nuovo governo guidato da un tecnico.
Before telling her what happened, I had sworn her to secrecy.
Prima di dirle cosa fosse successo, l'avevo fatta giurare a mantenere il segreto.
Do you believe these two intimate friends used to be mutual sworn enemies?
Credi che questi due intimi amici fossero un tempo nemici giurati reciproci?
The chief witness was allowed to leave the town only after lodging a sworn statement with the police.
Il testimone principale ha potuto lasciare la città solo dopo aver presentato una dichiarazione giurata alla polizia.
I had sworn never to call her aunt again, but I did not regret breaking that promise to myself.
Avevo giurato di non chiamarla più zia, ma non mi sono pentito di aver infranto quella promessa a me stesso.
Fonte: Jane Eyre (Abridged Version)Michelle Bachelet has been sworn in as the president of Chile for the second time.
Michelle Bachelet è stata eletta presidente del Cile per la seconda volta.
Fonte: BBC Listening Compilation March 2014Arrrrgh! I've been sworn to secrecy… .
Arrrrgh! Sono stato obbligato a mantenere il segreto...
Fonte: BBC Listening December 2014 CollectionUhuru Kenyatta will be sworn as president.
Uhuru Kenyatta sarà eletto presidente.
Fonte: NPR News April 2013 CollectionPoor Linda whom he had sworn to remember.
Povera Linda, che lui aveva giurato di ricordare.
Fonte: Brave New WorldSenators are set to be sworn in as jurors on Tuesday.
I senatori saranno eletti giurati martedì.
Fonte: CNN 10 Student English January 2021 CollectionBefore doing this video, I'd have sworn by these.
Prima di fare questo video, avrei giurato su questi.
Fonte: Gourmet BaseBut yeah it's just saying " Oh, sorry for swearing. I shouldn't have sworn" .
Ma sì, è solo dire "Oh, scusa per aver imprecato. Non avrei dovuto imprecato".
Fonte: Leila and Sabrah's idioms English class" There is hope" ! Aguilar cried out after Biden was sworn in.
“C’è speranza!” esclamò Aguilar dopo che Biden fu eletto.
Fonte: VOA Slow English - AmericaKetanji Brown Jackson will be sworn in immediately to replace Breyer.
Ketanji Brown Jackson sarà eletta immediatamente per sostituire Breyer.
Fonte: PBS English NewsEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora