two rival families finally agreed to a truce after years of bitter conflict.
due famiglie rivali alla fine hanno accettato una tregua dopo anni di aspri conflitti.
the soldiers held their fire during the christmas truce, sharing cigarettes and songs with the enemy.
i soldati hanno trattenuto il fuoco durante la tregua di Natale, condividendo sigarette e canzoni con il nemico.
union leaders called for an indefinite truce until the company addressed their safety concerns.
i leader sindacali hanno chiesto una tregua indefinita finché l'azienda non avesse affrontato le loro preoccupazioni per la sicurezza.
humanitarian organizations demanded a truce to allow relief supplies into the war-torn region.
le organizzazioni umanitarie hanno chiesto una tregua per consentire l'ingresso di aiuti nella regione devastata dalla guerra.
the fragile truce was broken when shells landed on a civilian hospital.
la fragile tregua è stata violata quando delle granate sono cadute su un ospedale civile.
the rain fell without truce for three days, flooding the entire valley.
la pioggia è caduta senza tregua per tre giorni, inondando l'intera valle.
the general refused to grant any truce to the enemy forces surrounding the city.
il generale si è rifiutato di concedere qualsiasi tregua alle forze nemiche che circondavano la città.
they asked for a temporary truce to recover their wounded and bury the dead.
hanno chiesto una tregua temporanea per soccorrere i feriti e seppellire i morti.
work on the project continued without truce until the deadline arrived.
il lavoro sul progetto è continuato senza tregua finché non è arrivato il termine ultimo.
the armed truce between the two gangs lasted only until sunrise.
la tregua armata tra le due bande è durata solo fino all'alba.
both sides agreed to respect the truce and exchange prisoners of war.
entrambe le parti hanno accettato di rispettare la tregua e di scambiare prigionieri di guerra.
the truce lasted only three days before fighting resumed.
la tregua è durata solo tre giorni prima che i combattimenti riprendessero.
two rival families finally agreed to a truce after years of bitter conflict.
due famiglie rivali alla fine hanno accettato una tregua dopo anni di aspri conflitti.
the soldiers held their fire during the christmas truce, sharing cigarettes and songs with the enemy.
i soldati hanno trattenuto il fuoco durante la tregua di Natale, condividendo sigarette e canzoni con il nemico.
union leaders called for an indefinite truce until the company addressed their safety concerns.
i leader sindacali hanno chiesto una tregua indefinita finché l'azienda non avesse affrontato le loro preoccupazioni per la sicurezza.
humanitarian organizations demanded a truce to allow relief supplies into the war-torn region.
le organizzazioni umanitarie hanno chiesto una tregua per consentire l'ingresso di aiuti nella regione devastata dalla guerra.
the fragile truce was broken when shells landed on a civilian hospital.
la fragile tregua è stata violata quando delle granate sono cadute su un ospedale civile.
the rain fell without truce for three days, flooding the entire valley.
la pioggia è caduta senza tregua per tre giorni, inondando l'intera valle.
the general refused to grant any truce to the enemy forces surrounding the city.
il generale si è rifiutato di concedere qualsiasi tregua alle forze nemiche che circondavano la città.
they asked for a temporary truce to recover their wounded and bury the dead.
hanno chiesto una tregua temporanea per soccorrere i feriti e seppellire i morti.
work on the project continued without truce until the deadline arrived.
il lavoro sul progetto è continuato senza tregua finché non è arrivato il termine ultimo.
the armed truce between the two gangs lasted only until sunrise.
la tregua armata tra le due bande è durata solo fino all'alba.
both sides agreed to respect the truce and exchange prisoners of war.
entrambe le parti hanno accettato di rispettare la tregua e di scambiare prigionieri di guerra.
the truce lasted only three days before fighting resumed.
la tregua è durata solo tre giorni prima che i combattimenti riprendessero.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora