| participio passato | unfrozen |
larvae remain unfrozen under the ice.
Le larve rimangono scongelate sotto il ghiaccio.
The unfrozen lake shimmered in the sunlight.
Il lago scongelato brillava alla luce del sole.
The unfrozen ground allowed the flowers to bloom early.
Il terreno scongelato ha permesso alle piante di fiorire presto.
The unfrozen food should be consumed quickly.
Il cibo scongelato dovrebbe essere consumato rapidamente.
The unfrozen river flowed freely after the winter thaw.
Il fiume scongelato scorreva liberamente dopo lo scioglimento invernale.
She placed the unfrozen meat in the refrigerator.
Ha messo la carne scongelata in frigorifero.
The unfrozen pipes caused a flood in the basement.
Le tubature scongelate hanno causato un'inondazione in cantina.
The unfrozen smile on her face showed genuine happiness.
Il sorriso scongelato sul suo viso mostrava una genuina felicità.
The unfrozen funds were finally released for the project.
I fondi scongelati sono stati finalmente rilasciati per il progetto.
His unfrozen attitude towards change impressed his colleagues.
Il suo atteggiamento scongelato nei confronti del cambiamento ha impressionato i suoi colleghi.
The unfrozen relationship between the two countries led to increased trade.
Il rapporto scongelato tra i due paesi ha portato a un aumento del commercio.
This permits the young animals to be stored until they can be unfrozen and placed in the wild.
Questo permette di conservare i giovani animali fino a quando non possano essere scongelati e rilasciati in natura.
Fonte: VOA Special December 2022 CollectionIt'd be unfrozen by that time.
Sarebbe scongelato entro quel tempo.
Fonte: Little FoodieThe grooms are very afraid of unfrozen cracks.
I caletti hanno molta paura delle crepe scongelate.
Fonte: A Bite of China Season 1They thought it would help him build an investment fund in the US and get his assets unfrozen.
Pensavano che lo avrebbe aiutato a creare un fondo di investimento negli Stati Uniti e a sbloccare i suoi beni.
Fonte: Financial Times PodcastMEK's assets will be unfrozen, and Americans can have contact with the group, which was established in the 1960s to oppose the Shah.
I beni del MEK saranno sbloccati e gli americani potranno avere contatti con il gruppo, che è stato fondato negli anni '60 per opporsi allo Scià.
Fonte: BBC Listening November 2012 CollectionThe direction of the wind and the time it spends over the unfrozen water, what we call the fetch, determines how much snow falls.
La direzione del vento e il tempo che trascorre sull'acqua non congelata, ciò che chiamiamo 'fetch', determinano la quantità di neve che cade.
Fonte: CNN 10 Student English January 2021 CollectionSome trees, mostly evergreen conifers like pines or spruce, use solely this technique and keep their needle-like leaves unfrozen year-round with a super strong anti-freeze.
Alcuni alberi, principalmente conifere sempreverdi come pini o abeti, utilizzano esclusivamente questa tecnica e mantengono le loro foglie a forma di ago non congelate tutto l'anno con un antigelo molto potente.
Fonte: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)We were much faster than our own hair, which would have grown a meager 27 km in the 180,000 years we took to cross Africa and reach all the unfrozen continents.
Eravamo molto più veloci dei nostri capelli, che sarebbero cresciuti di miseri 27 km nei 180.000 anni impiegati per attraversare l'Africa e raggiungere tutti i continenti non congelati.
Fonte: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)After a while, when Harry had unfrozen three times in a row, he had Neville join Ron and Hermione again so that he could walk around the room and watch the others.
Dopo un po', quando Harry si era scongelato tre volte di fila, fece chiamare Neville di nuovo da Ron e Hermione in modo che potesse camminare per la stanza e guardare gli altri.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Iranians have engaged with the United States, and $6 billion of Iranian assets are set to be unfrozen, have not been unfrozen yet, but are set to be transferred to Iran.
Gli iraniani hanno dialogato con gli Stati Uniti e 6 miliardi di dollari di beni iraniani sono destinati a essere sbloccati, non sono ancora stati sbloccati, ma sono destinati a essere trasferiti in Iran.
Fonte: Selected TED Talks (Video Edition) of the Monthlarvae remain unfrozen under the ice.
Le larve rimangono scongelate sotto il ghiaccio.
The unfrozen lake shimmered in the sunlight.
Il lago scongelato brillava alla luce del sole.
The unfrozen ground allowed the flowers to bloom early.
Il terreno scongelato ha permesso alle piante di fiorire presto.
The unfrozen food should be consumed quickly.
Il cibo scongelato dovrebbe essere consumato rapidamente.
The unfrozen river flowed freely after the winter thaw.
Il fiume scongelato scorreva liberamente dopo lo scioglimento invernale.
She placed the unfrozen meat in the refrigerator.
Ha messo la carne scongelata in frigorifero.
The unfrozen pipes caused a flood in the basement.
Le tubature scongelate hanno causato un'inondazione in cantina.
The unfrozen smile on her face showed genuine happiness.
Il sorriso scongelato sul suo viso mostrava una genuina felicità.
The unfrozen funds were finally released for the project.
I fondi scongelati sono stati finalmente rilasciati per il progetto.
His unfrozen attitude towards change impressed his colleagues.
Il suo atteggiamento scongelato nei confronti del cambiamento ha impressionato i suoi colleghi.
The unfrozen relationship between the two countries led to increased trade.
Il rapporto scongelato tra i due paesi ha portato a un aumento del commercio.
This permits the young animals to be stored until they can be unfrozen and placed in the wild.
Questo permette di conservare i giovani animali fino a quando non possano essere scongelati e rilasciati in natura.
Fonte: VOA Special December 2022 CollectionIt'd be unfrozen by that time.
Sarebbe scongelato entro quel tempo.
Fonte: Little FoodieThe grooms are very afraid of unfrozen cracks.
I caletti hanno molta paura delle crepe scongelate.
Fonte: A Bite of China Season 1They thought it would help him build an investment fund in the US and get his assets unfrozen.
Pensavano che lo avrebbe aiutato a creare un fondo di investimento negli Stati Uniti e a sbloccare i suoi beni.
Fonte: Financial Times PodcastMEK's assets will be unfrozen, and Americans can have contact with the group, which was established in the 1960s to oppose the Shah.
I beni del MEK saranno sbloccati e gli americani potranno avere contatti con il gruppo, che è stato fondato negli anni '60 per opporsi allo Scià.
Fonte: BBC Listening November 2012 CollectionThe direction of the wind and the time it spends over the unfrozen water, what we call the fetch, determines how much snow falls.
La direzione del vento e il tempo che trascorre sull'acqua non congelata, ciò che chiamiamo 'fetch', determinano la quantità di neve che cade.
Fonte: CNN 10 Student English January 2021 CollectionSome trees, mostly evergreen conifers like pines or spruce, use solely this technique and keep their needle-like leaves unfrozen year-round with a super strong anti-freeze.
Alcuni alberi, principalmente conifere sempreverdi come pini o abeti, utilizzano esclusivamente questa tecnica e mantengono le loro foglie a forma di ago non congelate tutto l'anno con un antigelo molto potente.
Fonte: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)We were much faster than our own hair, which would have grown a meager 27 km in the 180,000 years we took to cross Africa and reach all the unfrozen continents.
Eravamo molto più veloci dei nostri capelli, che sarebbero cresciuti di miseri 27 km nei 180.000 anni impiegati per attraversare l'Africa e raggiungere tutti i continenti non congelati.
Fonte: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)After a while, when Harry had unfrozen three times in a row, he had Neville join Ron and Hermione again so that he could walk around the room and watch the others.
Dopo un po', quando Harry si era scongelato tre volte di fila, fece chiamare Neville di nuovo da Ron e Hermione in modo che potesse camminare per la stanza e guardare gli altri.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Iranians have engaged with the United States, and $6 billion of Iranian assets are set to be unfrozen, have not been unfrozen yet, but are set to be transferred to Iran.
Gli iraniani hanno dialogato con gli Stati Uniti e 6 miliardi di dollari di beni iraniani sono destinati a essere sbloccati, non sono ancora stati sbloccati, ma sono destinati a essere trasferiti in Iran.
Fonte: Selected TED Talks (Video Edition) of the MonthEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora