sheer unportrayability
Japanese_translation
total unportrayability
Japanese_translation
absolute unportrayability
Japanese_translation
complete unportrayability
Japanese_translation
perfect unportrayability
Japanese_translation
utter unportrayability
Japanese_translation
the unportrayability of complex emotions often challenges even the most skilled artists.
複雑な感情の不表現性は、最も熟練したアーティストでさえもしばしば挑戦する。
critics have noted the unportrayability of grief in minimalist art forms.
批評家たちは、ミニマリストの芸術形式における悲しみの不表現性に注目している。
the unportrayability of certain experiences remains a fundamental limitation of language.
特定の経験の不表現性は、言語の基本的な限界の一つである。
film directors struggle with the unportrayability of transcendental states of consciousness.
映画監督たちは、超越的な意識状態の不表現性と戦っている。
anthropologists discuss the unportrayability of cultural practices that resist external documentation.
人類学者たちは、外部の記録に抵抗する文化的慣習の不表現性について議論している。
the unportrayability of love in its purest form has inspired philosophical debate for centuries.
純粋な形での愛の不表現性は、何世紀にもわたって哲学的議論を喚起してきた。
poets confront the unportrayability of beauty through metaphor and implication.
詩人は、比喩と暗示を通じて美の不表現性に直面している。
the unportrayability of trauma presents unique challenges for therapeutic representation.
トラウマの不表現性は、治療的表現にとって一意の課題をもたらす。
historians acknowledge the unportrayability of daily life in ancient civilizations.
歴史家たちは、古代文明における日常生活の不表現性を認めており。
the inherent unportrayability of consciousness continues to intrigue neuroscientists and philosophers alike.
意識の固有な不表現性は、神経科学者と哲学者の両方を引き続き興味深いものとしている。
painters grapple with the unportrayability of temporal experience in static images.
画家たちは、静止した画像における時間的経験の不表現性と格闘している。
the unportrayability of silence in musical composition represents a profound artistic challenge.
音楽的構成における沈黙の不表現性は、深い芸術的課題を表している。
sheer unportrayability
Japanese_translation
total unportrayability
Japanese_translation
absolute unportrayability
Japanese_translation
complete unportrayability
Japanese_translation
perfect unportrayability
Japanese_translation
utter unportrayability
Japanese_translation
the unportrayability of complex emotions often challenges even the most skilled artists.
複雑な感情の不表現性は、最も熟練したアーティストでさえもしばしば挑戦する。
critics have noted the unportrayability of grief in minimalist art forms.
批評家たちは、ミニマリストの芸術形式における悲しみの不表現性に注目している。
the unportrayability of certain experiences remains a fundamental limitation of language.
特定の経験の不表現性は、言語の基本的な限界の一つである。
film directors struggle with the unportrayability of transcendental states of consciousness.
映画監督たちは、超越的な意識状態の不表現性と戦っている。
anthropologists discuss the unportrayability of cultural practices that resist external documentation.
人類学者たちは、外部の記録に抵抗する文化的慣習の不表現性について議論している。
the unportrayability of love in its purest form has inspired philosophical debate for centuries.
純粋な形での愛の不表現性は、何世紀にもわたって哲学的議論を喚起してきた。
poets confront the unportrayability of beauty through metaphor and implication.
詩人は、比喩と暗示を通じて美の不表現性に直面している。
the unportrayability of trauma presents unique challenges for therapeutic representation.
トラウマの不表現性は、治療的表現にとって一意の課題をもたらす。
historians acknowledge the unportrayability of daily life in ancient civilizations.
歴史家たちは、古代文明における日常生活の不表現性を認めており。
the inherent unportrayability of consciousness continues to intrigue neuroscientists and philosophers alike.
意識の固有な不表現性は、神経科学者と哲学者の両方を引き続き興味深いものとしている。
painters grapple with the unportrayability of temporal experience in static images.
画家たちは、静止した画像における時間的経験の不表現性と格闘している。
the unportrayability of silence in musical composition represents a profound artistic challenge.
音楽的構成における沈黙の不表現性は、深い芸術的課題を表している。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード