untranslatable word
翻訳不可能な言葉
untranslatable concept
翻訳不可能な概念
untranslatable phrase
翻訳不可能なフレーズ
untranslatable meaning
翻訳不可能な意味
untranslatable expression
翻訳不可能な表現
untranslatable idea
翻訳不可能なアイデア
untranslatable nuance
翻訳不可能なニュアンス
untranslatable joke
翻訳不可能なジョーク
untranslatable culture
翻訳不可能な文化
untranslatable sentiment
翻訳不可能な感情
the concept of love can sometimes feel untranslatable.
愛の概念は時に翻訳不可能に感じられることがあります。
some idioms are truly untranslatable between languages.
いくつかのイディオムは、言語間で本当に翻訳不可能です。
her emotions were so deep that they seemed untranslatable.
彼女の感情は非常に深く、翻訳不可能に思えました。
certain cultural references can be untranslatable in a foreign context.
特定の文化的参照は、外国の文脈では翻訳不可能な場合があります。
the beauty of the poem felt untranslatable in english.
その詩の美しさは英語では翻訳不可能に感じられました。
some feelings are simply untranslatable, no matter the language.
いくつかの感情は、言語に関係なく単純に翻訳不可能です。
his laughter had an untranslatable quality that made everyone smile.
彼の笑いには、誰もが笑顔になる翻訳不可能な特質がありました。
the term has an untranslatable nuance in its original language.
その用語は、元の言語で翻訳不可能なニュアンスを持っています。
some jokes are completely untranslatable across cultures.
いくつかのジョークは文化を超えて完全に翻訳不可能です。
the artist's message felt untranslatable in any other medium.
そのアーティストのメッセージは、他のどのメディアでも翻訳不可能に感じられました。
untranslatable word
翻訳不可能な言葉
untranslatable concept
翻訳不可能な概念
untranslatable phrase
翻訳不可能なフレーズ
untranslatable meaning
翻訳不可能な意味
untranslatable expression
翻訳不可能な表現
untranslatable idea
翻訳不可能なアイデア
untranslatable nuance
翻訳不可能なニュアンス
untranslatable joke
翻訳不可能なジョーク
untranslatable culture
翻訳不可能な文化
untranslatable sentiment
翻訳不可能な感情
the concept of love can sometimes feel untranslatable.
愛の概念は時に翻訳不可能に感じられることがあります。
some idioms are truly untranslatable between languages.
いくつかのイディオムは、言語間で本当に翻訳不可能です。
her emotions were so deep that they seemed untranslatable.
彼女の感情は非常に深く、翻訳不可能に思えました。
certain cultural references can be untranslatable in a foreign context.
特定の文化的参照は、外国の文脈では翻訳不可能な場合があります。
the beauty of the poem felt untranslatable in english.
その詩の美しさは英語では翻訳不可能に感じられました。
some feelings are simply untranslatable, no matter the language.
いくつかの感情は、言語に関係なく単純に翻訳不可能です。
his laughter had an untranslatable quality that made everyone smile.
彼の笑いには、誰もが笑顔になる翻訳不可能な特質がありました。
the term has an untranslatable nuance in its original language.
その用語は、元の言語で翻訳不可能なニュアンスを持っています。
some jokes are completely untranslatable across cultures.
いくつかのジョークは文化を超えて完全に翻訳不可能です。
the artist's message felt untranslatable in any other medium.
そのアーティストのメッセージは、他のどのメディアでも翻訳不可能に感じられました。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード